- Abkhaz: Аҩадатәи Америка (Āʿ°ādāṭ°i Āmeriḳā)
- Adyghe: Ишъхъэрэ Америкэ (Jiŝχɛrɛ Amerikɛ)
- Afrikaans: Noord-Amerika
- Albanian: Amerikë Veriore f, Amerika Veriore f (definite)
- Amharic: ስሜን አሜሪካ (səmen ʾämerika)
- Arabic: أَمْرِيكَا الشَّمَالِيَّة (ar) f (ʾamrīkā š-šamāliyya) (definite)
- Armenian: Հյուսիսային Ամերիկա (Hyusisayin Amerika)
- Assamese: উত্তৰ আমেৰিকা (uttor amerika)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܓܲܪܒܹܐ ܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ f (garbē āmērīkā)
- Azerbaijani: Şimali Amerika (az)
- Bashkir: Төньяҡ Америка (Tön’yaq Amerika)
- Belarusian: Паўно́чная Аме́рыка f (Paŭnóčnaja Amjéryka)
- Bengali: উত্তর আমেরিকা (bn) (uttôr amerika)
- Bulgarian: Се́верна Аме́рика f (Séverna Amérika)
- Burmese: မြောက်အမေရိက (mrauk-a.meri.ka.)
- Buryat: Хойто Америкэ (Xojto Amjerike)
- Carpathian Rusyn: Се́верна Аме́рика f (Séverna Améryka)
- Catalan: Amèrica del Nord (ca) f
- Chechen: Къилбаседа Америка (Qʼilbaseda Amerika)
- Cherokee: ᏧᏴᏢ ᎠᎹᏰᏟ (tsuyvtlv amayetli)
- Chinese:
- Cantonese: 北美, 北美洲
- Hokkien: 北美 (zh-min-nan) (Pak-bí), 北美洲 (zh-min-nan) (Pak-bí-chiu)
- Mandarin: 北美 (zh), 北美洲 (zh), 北亞美利加／北亚美利加
- Chuvash: Ҫурҫӗр Америка (Śurśĕr Amerika)
- Corsican: America di u Nordu f, America settentriunale f
- Crimean Tatar: Şimaliy Amerika
- Czech: Severní Amerika (cs) f
- Danish: Nordamerika (da) n
- Dutch: Noord-Amerika (nl) n
- Esperanto: Nordameriko (eo)
- Estonian: Põhja-Ameerika (et)
- Faroese: Norðuramerika f or n
- Finnish: Pohjois-Amerikka (fi)
- French: Amérique du Nord (fr) f
- Galician: América do Norte (gl)
- Georgian: ჩრდილოეთი ამერიკა (črdiloeti ameriḳa), ჩრდილო ამერიკა (črdilo ameriḳa)
- German: Nordamerika (de) n
- Greek: Βόρεια Αμερική (el) f (Vóreia Amerikí)
- Gujarati: ઉત્તર અમેરિકા (uttar amerikā)
- Haitian Creole: Amerik dinò
- Haryanvi: ओ॔टऱ्यामरेख्या
- Hawaiian: ʻAmelika ʻĀkau
- Hebrew: אָמֶרִיקָה הַצְּפוֹנִית (he) f (amérika ha-ts'fonít) (definite), צְפוֹן אָמֶרִיקָה f (ts'fon amérika)
- Hindi: उत्तर अमेरिका (hi) m (uttar amerikā), उत्तर अमरीका m (uttar amrīkā)
- Hungarian: Észak-Amerika (hu)
- Icelandic: Norður-Ameríka (is) f
- Ido: Nord-Amerika (io)
- Indonesian: Amerika Utara (id)
- Irish: Meiriceá Thuaidh m
- Italian: America del Nord (it) f
- Japanese: 北アメリカ (ja) (Kita Amerika), 北米 (ja) (ほくべい, Hokubei)
- Kannada: ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕ (kn) (uttara amērika)
- Kashubian: Nordowô Amerika f
- Kazakh: Солтүстік Америка (kk) (Soltüstık Amerika)
- Khmer: អាមេរិកខាងជើង (ʾaameirɨkkhaangcəəng)
- Korean: 북미(北美) (Bungmi), 북아메리카 (ko) (Bugamerika)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: Amerîkaya Bakur (ku)
- Kyrgyz: Түндүк Америка (ky) (Tündük Amerika)
- Lakota: Khéya Wíta
- Lao: ອາເມລິກາເໜືອ (lo) (’ā mē li kā nư̄a)
- Latin: Amerī̆ca Septentriōnālis (la) f (New Latin)
- Latvian: Ziemeļamerika f
- Lithuanian: Šiaurės Amerika (lt) f
- Macedonian: Северна Америка f (Severna Amerika)
- Malay: Amerika Utara (ms)
- Malayalam: വടക്കേ അമേരിക്ക (vaṭakkē amērikka)
- Maltese: L-Amerika ta’ Fuq f (definite)
- Marathi: उत्तर अमेरीका (uttar amerīkā)
- Mongolian:
- Cyrillic: Хойд Америк (Hojd Amerik)
- Mongolian: ᠬᠣᠶᠢᠳᠤ
ᠠᠮᠡᠷᠢᠻᠠ (qoyidu amerikha)
- Navajo: Náhookǫsjí Kéyah dah siʼánígíí
- Nepali: उत्तर अमेरिका (uttara amerikā)
- Norman: Améthique du Nord f (Jersey)
- Northwestern Ojibwa: Anishinaabe-gichi-aki
- Norwegian:
- Bokmål: Nord-Amerika (no) n
- Nynorsk: Nord-Amerika (nn) n
- Occitan: America del Nòrd (oc) f
- Odia: ଉତ୍ତର ଆମେରିକା (uttôrô amerika)
- Ojibwe: Anishinaabe-gichi-aki
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: Сѣвєрьна Амєрїка f (Sěverĭna Amerika) (modern)
- Ossetian: Цӕгат Америкӕ (Cægat Amerikæ)
- Pashto: شمالی امریکا f (šamāli amrikā)
- Persian:
- Dari: اَمْرِیکَایِ شُمَالِی (amrīkā-yi šumālī)
- Iranian Persian: آمْریکایِ شُمالی (âmrikâ-ye šomâli)
- Polish: Ameryka Północna (pl) f
- Portuguese: América do Norte (pt) f
- Punjabi:
- Gurmukhi: ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ m (uttarī amarīkā)
- Romanian: America de Nord (ro) f
- Russian: Се́верная Аме́рика (ru) f (Sévernaja Amérika)
- Sanskrit: उत्तरीयामरेखिका (uttarīyāmarekhikā)
- Scottish Gaelic: Aimeireaga-a-Tuath f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Се̏ве̄рна̄ Амѐрика f, Сје̏ве̄рна̄ Амѐрика f
- Roman: Sȅvērnā Amèrika f, Sjȅvērnā Amèrika (sh) f
- Silesian: Půłnocno Amerika f
- Sinhalese: උතුරු ඇමෙරිකාව (si) (uturu æmerikāva)
- Slovak: Severná Amerika (sk) f
- Slovene: Severna Amerika f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: Pódpołnocna Amerika f
- Upper Sorbian: Sewjerna Amerika f
- Sotho: Amerika Leboya
- Spanish: América del Norte (es) f, Norteamérica (es)
- Swahili: Amerika ya Kaskazini
- Swedish: Nordamerika (sv) n
- Tagalog: Hilagang Amerika (tl)
- Tajik: Амрикои Шимолӣ (tg) (Amrikoyi Šimolī)
- Tamil: வட அமெரிக்கா (ta) (vaṭa amerikkā)
- Tatar: Төньяк Америка (Tön’yak Amerika)
- Telugu: ఉత్తర అమెరికా (te) (uttara amerikā)
- Thai: อเมริกาเหนือ
- Tigrinya: ሰሜን ኣሜሪካ (sämen ʾamerika)
- Turkish: Kuzey Amerika (tr)
- Turkmen: Demirgazyk Amerika
- Ukrainian: Півні́чна Аме́рика (uk) f (Pivníčna Améryka)
- Urdu: شُمالِی اَمْرِیکَہ m (śumālī amrīka)
- Uyghur: شىمالىي ئامېرىكا (shimaliy amërika)
- Uzbek: Shimoliy Amerika (uz)
- Vietnamese: Bắc Mỹ (vi) 北美)
- Volapük: Nolüda-Merop (vo)
- Welsh: Gogledd America (cy)
- West Frisian: Noard-Amearika n, Noard-Amerika n
- Yakut: Хоту Америка (Xotu Amerika)
- Yiddish: צפֿון אַמעריקע f (tsofn amerike)
|
Енглески
Енглески
North America на Википедији.Википедији 