мȁк

mȁk

mȁk (српски, ћир. ма̏к)

Именица

mȁk, м

Категорије: бот.

Облици:

1. mak

Значења:

1. Papaver somniferum.
2. Štrudla s makom od testa zamešenog sa kvascem.
3. Štrudla s makom od testa bez kvasca. Суботица

Примери:

1. Skòro i mȅsec dána me pròšo dok sam ȍkopo salàtu i mȁk. Јаша Томић Бачинци Сремска Каменица Бешка Буђановци Суботица Сомбор Сивац Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Нови Сад Ђурђево Ковиљ Мошорин Тител Ђала Мокрин Ново Милошево Башаид Арадац Деска Ловра Ченеј
2. Čȁk nam ni zvȅčku nísu kúpili, nego od màka, òno znȁš kad se òsūši. Кула
3. Štrúdle — bilo je s màkōm, sa òrasima, sa cìmetom. Стари Сланкамен
4. Štrúdla — tȏ je ono sa mȁkom. Банатска Паланка Павлиш
5. Bílo je gurábe, pa ȍnda sa mȁkom, òve mȃle, švȁpska savìjača, kȃže tȏ je. Врачев Гај
6. Bílo je ȍraja, mȁka, bílo je. Избиште
7. Nèdeljom, ȕkiselo s màkōm kad mȁma nàpravi, tȏ je bílo rúda, al mȁlo vȅća, i ȍndak s roštíćima, tȍ je rògāč, što kȃžu, mlèveni. Нови Сад

Изрази:

1. Koliko umaku ima zrna, toliko u godini ima svetaca Јарковац
2. terati ˜ na konac
3. sitničariti’.— Stȃri nísu tȅrali mȁk na kònac ko sȁd mládi što tȅradu ("Stȃri nísu tȅrali mȁk na kònac ko sȁd mládi što tȅradu"). Јасеново Сенпетер Ченеј
4. LČ
5. RSB].

Значења:

1. Boja u kartama, tref.

Примери:

1. Moja tromfa je mak. Јасеново