слатина
slatina
Језици (2)
Именица
slatina, ж
Облици:
Значења:
- Masna zemlja teška za obrađivanje zbog velike količine gline.[1]
Примери:
- Jèdna kȕća u krȃj di su ȕtrine, slȁtine.[2] Српски Крстур,[1] приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref>
- Ȉma, drȕga sèla ȉma slȁtine, pa dȏđe mȁlo gȑbavo.[3][2][4][5] Томашевац Чуруг Госпођинци Жабаљ Тител Каћ Нови Кнежевац Итебеј Тараш Бока Орловат Ловра[1]
- Tȁmo mòja mȃrva pȃse, tȁmo je vȅlika slȁtina. Јаша Томић[1]
- Na slàtinama čòban čȗva ȏvce i nàpravi èvedru.[6] Санад Бегеч[1]
Референце
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, стр. 535, 63.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 80.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
- ↑ Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 158.
- ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр, стр. 139.