Викиречник

šuster

šuster

Jezici (3)
[[#šuster (srpski, ćir. šuster)|šuster (srpski, ćir. šuster)]] • Reference • Napomene
Strana kategorija

Srpski

šuster (srpski, ćir. šuster)

Imenica

šuster, m

Kategorije: zool.pren.


Oblici:

  1. šùster, šȕster, šúster [1]
  2. šùster Subotica [1]

Značenja:

  1. Zanatlija koji pravi i popravlja obuću. Mol Novi Kneževac[1]
  2. Nespretan čovek, šeprtlja. [1]

Primeri:

  1. Kod šùstera — bílo je i gòtovi [cipela] i bìlo je i nàrudžbine. Bačinci [1]
  2. Brȁt mi pòkōjni òčo za šùstera. Martonoš [1]
  3. Ìma i šȕstēra, bílo je, i ćȕrčīja, i kafànā. [2] Deronje Subotica Pačir Orlovat Ilandža Ivanda [1]
  4. Rádio je ù Pešti kao šùster. Bačko Petrovo Selo [1]
  5. Naš šȕster sve cipele dobro opravi. Obrež [1]
  6. Ranȋje si mȍgo kod šȕstera da trȃžiš cìpele kàkē si tȅvo, a sȁd na brzìnu pòprālju, ti ȕzmedu nȏvce, a dȏkle će tȏ da trȁje, tȏ tȋ znȃš. Šurjan Sremska Mitrovica Melenci Jaša Tomić Boka Neuzina [1]
  7. Tȍ naprȁvi šúster. Izbište [1]
  8. Oni podusnjaci, kako kažu, razno ima. Mi smo zvali šusteri, šljivari. [3] Sremska Mitrovica Bačka Palanka [1]


Sinonimi:

  1. cipelar, obućar, šušter [1]
  2. šljivar [1]


Reference

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 452.
  3. ↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.

Napomene

Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=šuster&oldid=678814”