Викиречник

žȉca

žȉca

žȉca (srpski, ćir. žȉca)

uredi

Imenica

uredi

žȉca, ž

Kategorije: pren.


Oblici:

  1. žica [1]

Značenja:

  1. Sprava u vidu kupe od navoja žice za mućenje belanaca. [1]
  2. Struna na muzičkom instrumentu. [1]
  3. Smisao, sposobnost, obdarenost. [1]
  4. Upredena nit od vune, pamuka, svile i dr. (u tkanju, pređi, pletivu, čarapi i sl.). [1]
  5. Linija na uzdužnom preseku stabla. [1]

Primeri:

  1. Nísu plátili strúju i svȅ im žȉce ìsekli, a òvāmo najbogàtīji pȁori. Jaša Tomić [1]
  2. Ȍnda se tȏ žȉcom vèziva jèdno dò drugog. Bačka Palanka [1]
  3. Nèki zàgrāde, mȅtnu žȉcu. [2] [3] Sakule Jamena Sot Susek Sviloš Voganj Jarak Hrtkovci Prhovo Dobanovci Bačko Gradište Gospođinci Đurđevo Mokrin Melenci Šurjan Boka Neuzina Veliki Gaj Perlez Veliko Središte [1]# Šnȇ smo zváli. Bíla je žȉca, ȍnda sà tom žȉcom smo lúpali. Stari Slankamen [1]
  4. Ùzmī žȉcu pa ìzlūpaj belánce. Bačinci [1]
  5. Ȉma žȉca što se mȗte tȃ jája. Sombor [1]
  6. Ste mi svȕ žȉcu iskrívili ȕ stranu i sȁd nè mož da se lȗpa pȅna. [2] Neuzina Vašica Morović Sremska Rača Kukujevci Laćarak Prhovo Ugrinovci Stari Slankamen Martonoš Stapar Lalić Turija Tovariševo Kać Melenci Jaša Tomić Botoš Konak Dobrica Margita Vršac Alibunar Uljma Sefkerin Crepaja Dolovo Kajtasovo Vračev Gaj Deliblato Omoljica Kovin [1]# Pȕkla žȉca na tàmburi. Bačinci [1]
  7. Ala òvaj svírac svȋra, ljȗbim ga u žȉcu. Jaša Tomić Susek Sviloš Laćarak Melenci Šurjan Boka Neuzina [1]# Nȇće tȃj pòfaliti, ѝma tȃj žȉcu za pròdaju. Jaša Tomić Susek Sviloš Laćarak Melenci Šurjan Boka Neuzina [1]
  8. Ìmā ȏn žȉcu za tȃj pòsō. Bačinci [1]# Tȏ uvѐdēš tȇ žȉce u tȇ nȉte, i ȍnda, sȁd je l ȍćeš u dȅset, je l ȍćeš, kolko ȍćeš. Deronje [1]
  9. To trȅba da se znȃ kȁko je bȑdo tolȉko da osnȕje, tolȉko žȋca kȍlko ȉma tȁmo zȗbaca. [4] Izbište Đurđevo Jasenovo [1]
  10. Tȋ rádi, a jȃ ću nà kraj da ti izvúčem dvȇ-trȋ žȉce da mȍš da mȅteš lȇp àžūr. Neuzina [1]# Zbijeni godovi karakterišu tvrdo drvo. Takođe, ako se drvo uzdužno raseče, bolje je da su „žice” prave. [5] [1]


Sinonimi:

  1. drot [1]
  2. brkljača [1]
  3. mašna, mašlija [1]
  4. brnjica [6] Morović Mali Radinci Golubinci Karlovčić Vojka Boljevci Surčin [1]


Reference

uredi
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  3. ↑ Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 235.
  4. ↑ Konji vrani. 1987, 326 str, str. 138.
  5. ↑ Bagrem beli. 1986, 146 str, str. 40.
  6. ↑ Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.

Napomene

uredi
Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=žȉca&oldid=362116”