Викиречник:Vikiprojekat Kineski rečnik/Šabloni
Glavna strana | Spisak unosa | Članci i dodaci | Tim | Šabloni i uputstva | Razgovor |
Vodič za uređivanje i popunjavanje članaka
urediKategorizacija
- {{Наслов|Кинески|Реч}}
- Ovaj prvi šablon ubacuje članak u kategoriju i on se ne menja!
Ilustracija
- [[Датотека:页-order.gif|200px|мини|десно|Редослед писања карактера 页.]]
- Ovaj šablon se koristi za dobijanje ilustracije karaktera.
- Svi karakteri se nalaze Stroke order project ovde.
Izgovor (pinjin)
- Nepopunjen šablon:
- {{Изговор/кинески|транскрипција|...|zh}}
- Popunjen šablon:
- {{Изговор/кинески|yè|yè|zh}}
- Ovo je jedini pravilni način za popunjavanje šablona, i samo tako će se dobiti željeni rezultat koji izgleda ovako:
Izgovor:
Radikal
- za prvi karakter, ako je reč višesložna
- {{Радикал|
- :页
- }}
Značenja
- {{Значење|
- :# страница
- :# Класификатор
- }}
Primeri
- {{Примери|
- :# 我的名字会出现在这本书的第一页上。Моје име ће се појавити на првој страници ове књиге.
- :# 这本书被撕掉了一页。Из ове књиге је исцепана једна страница.
- }}
Sinonimi
- {{Синоними|
- :* [[頁]]
- }}
Homofoni
- {{Хомофони|
- :* [[夜]] - ноћ
- }}
- Potrebno je napisati prevod na srpski!
Homografi
- {{Хомографи|
- :* пример
- }}
HSK nivo
- {{ХСК ниво|
- :* 4
- }}
Opširniji primeri i informacije
- {{Опширнији примери и информације|
- :[[:w:zh:页|{{PAGENAME}}]]
- }}
- Ovaj šablon nije potrebno popunjavati, samostalno će napraviti vezu ka kineskoj Vikipediji.
Drugi jezici
Prevodi
uredi
|
|
- Ovaj šablon je potrebno popunjavati ručno.
- Na engleskom Vikirečniku je dostupna većina prevoda na većini jezika.
Reference
- Referencirajte članke onim podacima iz kojih ste sakupljali informacije.
Spoljašnje veze