gréšiti

Glagol

uredi

gréšiti, {{{vid}}} neprel.

Oblici:

  1. grešiti, grȇšim [1]

Značenja:

  1. Činiti greške, raditi pogrešno. [1]
  2. Činiti greh, kršiti neku od utvrđenih religioznih normi. [1]
  3. Govoriti ružne reči, psovati. [1]

Primeri:

  1. Tȕ mlȍgi grȇšu. [2] Pavliš Gospođinci [1]# Lȇpo je ùdešeno, lȇpo, nѐ mogu gréšiti Bȍgu. Bačko Petrovo Selo [1]# Grȇše, hȕlӣdu, ȍnda kad gȁdno gȍvoru, díraju kȍga. [3] Pomaz [1]


Izrazi:

  1. ˜ dušu ("činiti greh"; "Nѐmōj dȗšu gréšiti"). Novo Miloševo [1]

Reference

uredi
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 122.
  3. Marija Špis-Ćulum, Iz leksike Pomazi i Čobanca (kod Sentandreje), rukopis.

Napomene

uredi