dȑvo

dȑvo (srpski, lat. dȑvo) uredi

Imenica uredi

dȑvo, s

Kategorije: bot.


Oblici:

  1. drvo, -eta [1]
  2. drvo [1]

Značenja:

  1. Drvo koje ima nepravilnu šaru zbog vodenog staništa. [2] Čortanovci[1]
  2. Sasečeno komađe stabla i grana drveta koje se upotrebljava za ogrev. [1]
  3. Najčvršći deo stabla i grana kao materijal u zanatstvu, građevinarstvu. [1]
  4. Bilo kakav drveni predmet. [1]
  5. Ailanthus altissima. [1]
  6. Isto. Bačinci[1]

Primeri:

  1. Dȑvo se pòznāje po kȍri i po lístu. [3] Golubinci [1]
  2. Stȃra mȁtica ѝzlazi sa rȍjom, sa mládim i stȃrim pčȅlāma, i cȅo rȏj se ùvāti na dȑvetu, nȁ grānu i pčȅlār ga skȉne i mȅtne ga u sprȅmljenu kȍšnicu, práznu. [4] [5] [6] Melenci Sremska Mitrovica Đala Mokrin Padej Novo Miloševo Srpska Crnja Bašaid Itebej Melenci Elemir Aradac Veliki Gaj Farkaždin Ilandža Izbište Crepaja [1]# Ȍndak je [oluja] dr̀vēće iz kȍrena izvaljívala. [7] [8] Čenta Novo Miloševo Bašaid Jaša Tomić Farkaždin [1]# Grȅjem [šporet] sa dŕvima, tulȗžđe. [9] [10] Vršac Sremska Mitrovica Bašaid Aradac Izbište Bavanište [1]
  3. Pȇć se lòžila sa ògrevom, ògrizine, dȑva. Tovariševo [1]
  4. Nàrādimo dŕva, lépi dŕva. Begeč [1]# Kȍla su bíla svȁ od sámog dȑveta. [11] Čenta Beška Đala [1]
  5. Ȍnda mȅtemo kòmārnik (tȏ smo mȋ tkȁli od vȕne; nàmestimo dŕva kȍliki je krȅvet — léce — tolѝko visòko da mȍžeš da sȅdneš, pa pȕstimo dóle tȃj kòmārnik). Novo Miloševo [1]# A bȋrvate su, tȍ su òbična dȓvad. Beška [1]# Idȅ, polȃže mȃrvu so tȉm dȑvetom. [12] Izbište Martonoš [1]
  6. Kȍmad dȑveta mȏra čòvek ѝmati kod sѐbe, záglavak, da se zbȉca zàglāvi — tàko se rádilo. [13] Sombor [1]# Kѝselo dȑvo — bȕde [veliko] i naráste. Tȕ kòd nās između kȗća naráste. Mȉ kȃžemo kѝselo dȑvo. Mȅkano je tȍ jȃko. [2] Bukovac Erdevik Susek Sviloš Vrdnik Čortanovci Kać [1]


Izvedene reči:

  1. dr̀vēće [1]
  2. dȓvad [1]


Izrazi:

  1. ˜ se na ˜ naslanja, a čovek na čoveka ("ljudi su u nevolji upućeni jedni na druge"). [1]
  2. Ići udrva ("otići u šumu i naseći drva za ogrev"; "I u dr̀va ѝšli, i ȕ trsku ѝšli"). Aradac [1]
  3. selo ˜ na ˜ ("biti besposlen, beskoristan"). [1]
  4. ˜ se savija dok je mlado ("odmalena se čovek uči, navikava na nešto"). [1]

Reference uredi

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Dejan Miloradov, Dendronimi Fruške gore (rukopis).
  3. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 264.
  4. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 147.
  5. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 78, 81, 82, 117.
  6. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 49, 218, 276.
  7. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 162, 175.
  8. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 52.
  9. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 179.
  10. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 347.
  11. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 127, 175.
  12. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 218.
  13. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 222.

Napomene uredi