drezga

Imenica

uredi

drezga, ž

Kategorije: bot.


Oblici:

  1. drézga [1]
  2. drézga [1]

Značenja:

  1. Razne vrste barskih biljaka. [1]
  2. Nasturtium officinale. [1]
  3. Fontinalis antipyretica. [1]
  4. Zelena skrama na površini ustajale bare, žabokrečina. Čerević[1]

Primeri:

  1. Drézga (tráva) tȗ je, òna plȉva òzgo, ȍnda kad bȃciš sàčmu, stòji òzgo pa nѐ mož rȉbu ùvatiti, a kȍšārom mȍš, što kȍšār prѝtisne trávu, drézgu. [2] Bačka Palanka [1]
  2. Nakupio sam drezge i ložio vatru. Begeč Kać [1]# Njȗ vòda nȍsi, a òna ráste. Tȏ je drézga. Sȉtno nàko, na rezànčiće. Al tȏ mnȍgo ѝma. Tȏ zàgӯši čȃmce, na prímer, kad ѝdu kanálom, vòda nanѐse, pa ka[d] dȏđe čámac da prȏđe, nѐ mož[e] da prȏđe. Tȏ je drézga. [3] Pivnice Neštin Deronje Despotovo Vajska Parage Silbaš Bođani Bač Tovariševo Obrovac Bačka Palanka [1]# Kad òpadne vòda, zàsӯši da nѐ možeš da ȗđeš sa čámcom unútra, ȍndak kȉdāmo drézgu, dànas kȉdāmo sȕtra lovímo. [4] Kovilj [1]
  3. Na vȑ čámca nàprēd ѝde lȃmpa i pošto je drézga i tȏ pòpadalo dȍle od mrȁza, ȍnda se rȉba vȉdi kad se lѐfektor ȕpre. [1]


Izrazi:

  1. Izvući drezgu ("biti izgrđen, proći loše"). Bečej [1]

Reference

uredi
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 227.
  3. Marija Špis-Ćulum, Fitonimija jugozapadne Bačke. — SDZb, H£I, 1995, 397—490.
  4. Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).

Napomene

uredi