žavo
žavo
Prilog
urediPrilog
uredižavo, pril.
Oblici:
Značenja:
- U bezličnim konstrukcijama sa logičkim subjektom u dativu sa značenjem žaljenja, saosećanja. [1]
Primeri:
- Jȃko mi je zà to žȁvo, jȃko, svȁkōg vrȃga znȃm, sàmo tȏ nȅ znām. [2] Šablon:govor u Subotici (Bačka) Novo Miloševo Itebej Šablon:govor u Novom Bečeju (Banat) Šablon:govor u Žitištu (Banat) Šablon:govor u Čenti (Banat) [1]
- Žȁvō mu je bílo. [3] Šablon:govor [1]
- Sàmo mi je žȁvo što nísam znȁla písat, e tȏ mi je žȁo, e tȏ mi je žȁo. [2] Šablon:govor u Subotici (Bačka) Itebej Šablon:govor u Čenti (Banat) [1]
Reference
uredi- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić, dr Dragoljub Petrović; Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, Matica srpska, Novi Sad
- ↑ 2,0 2,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 272.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 150, 272.