zapečatiti

Glagol

uredi

zapečatiti, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: ob.pren.trp. ob.


Oblici:

  1. -im [1]
  2. zapѐčatiti [1]
  3. zapѐčatiti, zapečȁtiti [1]
  4. zapѐčatiti [1]

Značenja:

  1. Odlučiti o svojoj ili tuđoj sudbini, presuditi. [1]
  2. Prostor u satu gde je med. [2] Jakovo Verušić Žednik Mol Đala Novi Bečej Zrenjanin[1]
  3. Zatvoren voskom (o saću). [1]
  4. Isto. [2] Dolovo Bavanište[1]

Primeri:

  1. Sȁd je zdrȁvo strȍgo nà poštu, nȇ da ti prȋmu pàkēt dok nѐ vididu štȁ je ùnӯtri, pa ȍnak zapѐčatidu. [3] Šurjan Novi Bečej Jaša Tomić Neuzina Boka [1]# Na sȃću se zapѐčati svȁka ćѐlija. [2] Sremski Karlovci Bašaid Međa [1]# Jȍš níje dozrȅlo da zatvȍre, da zapečȁtu. Izbište [1]# Mȏra da ti kȃžem da je zdrȁvo bésna što nísi trȋ nȍći dòšo kȕći. Ako se sȁd ne izvȋniš, da se oprȃvdaš, ȍnak si zapѐčatio za vjȇk i vjékova. Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan [1]# Nѐ volem zòto nȉgdi d[a] ѝdem. Mi níje stòmāk u rédu, kad sѐdim dȕže, svȁ se zapѐčatim i ȍnak pȍsle mȕke mòje. Jaša Tomić Boka Šurjan [1]


Sinonimi:

  1. [[[upečatiti]]] [1]
  2. zatvoriti [1]
  3. zapeći [1]


Reference

uredi
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 2,2 Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 252.

Napomene

uredi