izráditi

Glagol

uredi

izráditi, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: pren.rib.trp.


Oblici:

  1. -ȃdim, izraditi [1]
  2. izraditi [1]
  3. -ȋvam, izraditi [1]

Značenja:

  1. Izvršiti pripremne radnje, pripremiti. [1]
  2. Prevariti. [1]
  3. Napravljen, stvoren. [1]
  4. Radom istrošen (o rukama). Novo Miloševo[1]
  5. Praviti, proizvoditi. [2] [3] Boka[1]

Primeri:

  1. Skȍro polovínu, polovína otpȁdne kad opȅremo i izrȃdimo. Izbište [1]# Izradila mu komina. [1]# Od maja on počne i taj mesec on [šaran] se izradi. [4] Bačko Gradište [1]# Òna je ѝmala dȋvan, od òrahovine ѝzrāđen, lȇp nȁmeštaj. [5] Veliki Gaj Novo Miloševo Neuzina [1]


Izvedene reči:

  1. izráditi se [1]
  2. izrađen [1]
  3. izrađívati [1]


Reference

uredi
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 56.
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 233.
  4. Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  5. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 129.

Napomene

uredi