kotarka
kotarka
kotarka (srpski, lat. kotarka) uredi
Imenica uredi
kotarka, ž
Oblici:
Primeri:
- Kukuruz, koji se ovde gaji tek od druge decenije HVIII veka, čuvan je u posebnim objektima — čardak — koš — kotarka. Urađeni su, takođe, od drveta, ali tanjih preseka, opšiveni letvicama i na isti način odignuti od zemlje. [2] [1]
- U dvorištu je postojao čardak („kotarka”) za skladištenje kukuruza, ispod kojeg su sagrađeni svinjci ( — Os Jr Bd) [RSB; ZPR; PČ IH 203; EGJ 92; EGSO 148]. [3] [1]
- Ako trȅba da se prѐsēva, ȕzmeš is kòtārke, nàkrӯniš i ga prȅsuješ. Tomaševac [1]
- Mȋ kȃžemo kòtārka, a u Bȃčkoj se kȃže čȁrdāk. [4] [5] [6] [7] Perlez Mol Banatsko Aranđelovo Đala Novi Kneževac Sanad Mokrin Kikinda Novo Miloševo Novi Bečej Bašaid Radojevo Srpska Crnja Kumane Taraš Melenci Žitište Itebej Aradac Botoš Neuzina Boka Šurjan Konak Orlovat Sakule Sefkerin Farkaždin Čenta Senpeter Deska Ivanda Varjaš [1]
- Ȍnda mȋ sѐdnemo ȕveče (nȍći) svȉ, kolko drúštva ȉmāmo, ljȗštimo i bȃcamo ga [kukuruz] na gòmilu [...] i pòdižemo kukùruz u kòtārku. Jaša Tomić [1]
- Nȅko je zvȁo kotȃrka, nȅko je zvȁo ȃmbar. Tomaševac [1]
- Sȕtra ako ne pȁda kȉša, da dȉgnemo kukùruz u kotȃrku [ karta 2 ]. [4] [8] [9] Čenej Radojevo Itebej Jaša Tomić Neuzina Boka Margita Konak Orlovat [1]
Reference uredi
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Žito. 1988, 208 str, str. 71.
- ↑ Stari zanati u Vojvodini. 1992, 340 str, str. 310.
- ↑ 4,0 4,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 58, 74, 128.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 60, 61, 306, 359, 453.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 164.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 55.
- ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).