ostajati

Glagol

uredi

ostajati, {{{vid}}} neprel.

Oblici:

  1. -em [1]
  2. òstajati [1]

Značenja:

  1. Zadržavati se negde i dalje, ne odlaziti; ne menjati mesto, položaj. [2] Melenci Farkaždin[1]
  2. Prepuštati, poveravati kome da nešto radi, čuva za vreme nečijeg odsustva. [1]

Primeri:

  1. Domàćice rȃdu, dȅcu òstaljādu u òbdanӣšte i mȁtere ѝdu na rȃd. [3] Mokrin [1]


Izrazi:

  1. poljubiti paostaviti ("okaniti se"; "Poljubi pa ostavi"). [1]
  2. Ostȁviti ("umreti daleko od svojih"). Vršac [1]
  3. ˜ nekoga na cedilu ("izdati, izneveriti nekoga"). Sombor Vršac Crvena Crkva [1]

Reference

uredi
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 163.
  3. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 118.

Napomene

uredi