pleter
pleter
Imenica
uredipleter, m
Kategorije: past.rib.
Oblici:
- plѐter, plȅter Jamena Vašica Morović Susek Sviloš Kać Alibunar Uljma Dolovo Deliblato Omoljica Kovin [1] [2]
- plѐteri [2]
- plѐter [2]
- plѐter, plȅtēr Kovilj [3] [2]
- plѐter Novo Miloševo [2]
Značenja:
- Zagrada od gusto pletenog granja ispred koje se lovi čerencem. [2]
- Vrbovo pruće za pletenje nameštaja. [2]
Primeri:
- Bȉo je i plѐter, a bílo je i tȑščani, kȁko je kȏ izmeđ kȍmšӣja zagrađívo. [1] Sviloš Sremska Rača Erdevik Laćarak Jarak Prhovo Stari Slankamen Surduk Deronje Kovilj Sanad Žitište Jaša Tomić Perlez Sakule Pančevo [2]
- Tȃj kućérak je nàpravljen od plѐtera. Bačinci [2]
- U plѐter se zatváraju ȏvce, tȏ je ispletѐno od prȗća. [1] [4] Jarak Gibarac Kukujevci Klenak Jarak Voganj Hrtkovci Krušedol Maradik Golubinci Krčedin [2]
- Pleter radi na maloj vodi i kada voda dolazi, i to naročito se radi u jesenje doba ili rano proleće. I ondak ode je vezano za gužvu, odnosno na ovom stubu. Ovo je pleter... I tada kada riba dođe, ona dođe i traži sebi zaklon i na primer, on ide samo zajutra i uveče... i pretiska i diže gore. To je taj čerenac... stojeći, veliki. [5] Stari Slankamen [2]
Reference
uredi- ↑ 1,0 1,1 1,2 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
- ↑ Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
- ↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
- ↑ Rada Jovančić, Tipovi i način građenja koliba u selima južnog Srema. — Rad, 1, 1952, 189—191, str. 189.
- ↑ Gordana Vuković—Žarko Bošnjaković—Ljiljana Nedeljkov, Vojvođanska kolarska terminologija. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1984, 258 str.