til

til

til (srpski, lat. til)

Imenica

til, m

Značenja:

Laka svilena ili pamučna mrežasta tkanina slična gazi. ^[1]

Primeri:

Ȍma ȕ proleće mȅtemo tȉl i ga nѐ skidamo dok nѐ bide ládno, jebo ako mȃneš, od múva i od kòmarāca nѐ mož da se spáseš. Jaša Tomić ^[1]
Ȉmam jȃ još ù kuću fѝrānge o[d] tȉla, ù tu vȅliku sȍbu, tȃ što je ràsečena po srédi da mȍž da je sklȍniš ȕ stranu kad òtvoriš pȇndžer ; ˜. Boka Šurjan Neuzina Crvena Crkva ^[1]
Uvѐdu kònja ù sobu, pa ga nàkitu, pȍkriju ga s tȉlom, pa mlȍgo pántljӣka i pѐrjanӣca iséku pa na tȃj tȉl prѝdenēdu, i mȅtu jàstuk na kònja di će tȃj buklѝjāš jȁšiti i vѐliku brȏnѕu (kao zvȍno) vȇžu na kònja. ^[2] Kumane ^[1]
Àljina je od šljȍkica, a tȉl se nѐ vidi. Dobrinci ^[1]

Reference

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 134.

Napomene

Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=тил&oldid=413285”