číčak
číčak
číčak (srpski, lat. číčak) uredi
Imenica uredi
číčak, m
Kategorije: bot.bot.bot.bot.bot.bot.pren.
Oblici:
Značenja:
- Korovska biljka iz roda Lappa; Lappa major. [1]
- Isto. [1]
- Galium aparine. [1]
- Carduus. Lovra Deska[1]
- Xanthium strumarium. [2] Kovilj[1]
- Agrimonia eupatoria. [1]
- Nametljiva, dosadna osoba. Orlovat[1]
Primeri:
- Mȋ ga zovémo rѐpӯv. Číčak, rѐpӯv. Ȏn ѝma džbȗn i tȇ lístove, ȍnda ѝstera tȗ tȇ číčke. [3] [4] Deronje Bačinci Neštin Susek Sviloš Sremska Mitrovica Subotica Pačir Turija Pivnice Čurug Despotovo Ravno Selo Vajska Parage Bođani Silbaš Gospođinci Tovariševo Žabalj Obrovac Novi Sad Bačka Palanka Novo Miloševo Orlovat Izbište [1]
- Cȓni číčak, ȏn ȉde u bȍkoru. I ȏn ȉsto ȉma tȇ bódlje, bòdē tȃj cȓni číčak. [4] Vajska [1]
- Sȁd mnȍgo ѝma číčka u žȉtu. Òne lѐpljive tráve. Ѝma bȅo cvȇt. Tȏ zòvu číčak. [4] Parage Neštin Pivnice Despotovo Deronje Silbaš Tovariševo Obrovac Bačka Palanka [1]
- Óde u Obróvcu kȃžu sѝtni číčak. Ȏn je lekòvit, za svȅ je ȏn, i za rȁne, i za kȁšalj, i šta gȍd ȍćeš, sà njӣ[m] mȍžeš. Ȉma tȏ poret prúge kòd našēg vѝnogrāda, ȉma tȏ, sѝtni číčak. [4] Obrovac Neštin Vajska Bođani [1]
Reference uredi
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Marija Špis-Ćulum, Fitonimija jugozapadne Bačke. — SDZb, H£I, 1995, 397—490.