šѐrpenja
šѐrpenja
Oblici:
Primeri:
- Òne pomúzu i stȁvi u ćúpe, lȏnce il šѐrpenje. [3] [4] [1] Lovra Sot Bukovac Sombor Stapar Bačko Gradište Deronje Zmajevo Đurđevo Kać Novi Sad Kovilj Srpska Crnja Itebej Žitište Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Botoš Orlovat Farkaždin Crepaja Pomaz Bata Ivanda [2]
- Ùzmi ònu šѐrpenju što je na àstalu. [1] Srbobran [2]
- Dòbro se ѝzmēsi, pa se nàmesti kao u plȅk il u šѐrpenju, i tȏ se tàko pѐče. Aradac [2]
Reference
uredi- ↑ 1,0 1,1 1,2 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 164, 381, 382.
- ↑ Marija Špis-Ćulum, Iz leksike Pomazi i Čobanca (kod Sentandreje), rukopis.