إِحْيَاءٌ

إِحْيَاءٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	إِحْيَاءٌ	Nominativ
/	/	إِحْيَاءٍ	Genitiv
/	/	إِحْيَاءً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	الإِحْيَاءُ	Nominativ
/	/	الإِحْيَاءِ	Genitiv
/	/	الإِحْيَاءَ	Akuzativ

Vakrsenje Lazarevo.

Koren: ح ي ي*

Izgovor:

DIN: 'iḥyā'  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. oživljavanje
2. preporod
3. kultivisanje
4. obrađivanje (zemlje)
5. proslavljanje
6. komemoracija

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola حَيَّ (ḥayya), živeti, postojati, opstati.

Primeri:

.بَدَأَ الإِحْيَاءُ فِي الأَدَبِ العَرَبِيِّ فِي نِصْفِ القَرْنِ التَّامِنَ عَشََرَ

Preporod u arapskoj književnosti je počeo polovinom osamnaestog veka.

Sinonimi:

• نَهْضَةٌ - preporod, renesansa
• تَجَدُّدٌ - obnova
• صَحْوَةٌ - oživljavanje, renesansa

Suprotne reči:

• إِنْحِطَاطٌ - stagnacija, dekadencija

Izreke i poslovice:

.آلِيَةُ إِحْيَاءِ السَّلَامِ هيَ إِحْيَاءُ المَعْرِفَةِ

Mehanizam oživljavanja mira je oživljavanje znanja.

Asocijacije:

• أَدَبٌ - književnost
• فَنٌّ - umetnost

Izvedene reči:

• أَحَيُّ - (naj)dugovečniji, koji najduže živi
• أَحْيائِيٌّ - biološki, biolog
• إِحْياءُ الذِكْرِ - pomen, komemoracija
• تَحِيَّةٌ - pozdrav(ljanje), pozdravni
• حَيٌّ - živ, živahan, žustar, čio, aktivan
• حَيَّ - Hajde! Dođi! Požuri!
• حَياةٌ - život
• حَياةُ التَرْحالِ - nomadski život
• حَياةُ الدُنْيا - ovozemaljski život
• حَياةُ الريفِ - život na selu
• حَياةُ القُعودِ - sedelački život
• حَياتِيٌّ - životni (irački)
• حَيَوانِيٌّ - životinjski, zoološki, animalan, životni, organski
• حَيَوِيٌّ - životni, vitalan, plemenski

Srodni članci sa Vikipedije:

إِحْيَاءٌ

Prevodi

Engleski: [1] revival ☞en Italijanski: [1] rinascita ☞it Nemački: [1] Wiederbelebung ☞de Španski: [1] renacimiento ☞es Francuski: [1] renouveau ☞fr Finski: [1] elpyminen ☞fi Grčki: [1] αναβίωση ☞el

Ruski: [1] возрождение ☞ru Portugalski: [1] renascimento ☞pt Makedonski: [1] преродба ☞mk Srpski: [1] оживљавање ☞sr Mađarski: [1] újjáéledés ☞hu Bugarski: [1] възраждане ☞bg Kineski: [1] 復興 ☞zh