اِلْتَقَى

Koren: ل ق ي*

Sastajanje Nacionalnog astronomskog društva, 2012. godina.

Glagolski vid
svršeni	nesvršeni
اِلْتَقَى	يَلْتَقِي

Izgovor:

DIN: 'iltaqā  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. sretati se
2. nalaziti se
3. sastaviti se
4. sjediniti se

Poreklo:

Osma proširena glagolska vrsta arapskog glagola لَقِيَ (laqiya).

Primeri:

.سَنَلْتَقِي غَدًا فِي سَاحَةٍ ظُهْرً

Sastaćemo se sutra na trgu u podne.

Sinonimi:

• وُجِدَ - nalaziti se
• وَقَعَ - nalaziti se
• تَوَحَّدَ - sjediniti se
• اِتَّصَلَ - sjediniti se
• اِنْضَمَّ - sjediniti se
• اِنْدَمَجَ - sjediniti se

Suprotne reči:

• اِفْتَرَقَ - rastajati se
• فَارَقَ - rastajati se
• اِنْفَصَلَ - rastajati se, odvajati se
• وَدَّعَ - rastajati se
• اِنْعَزَلَ - odvajati se

Izreke i poslovice:

.الكِتَابُ هُوَ المَكَانُ الوَحِيدُ فِي العَالَمِ الَّذِي يُمْكِنُ أَنْ يَلْتَقِي فِيهِ غَرِيبَانِ

Knjiga je jedino mesto na svetu u kojem se dva stranca mogu sastati. - Mej Zijade

Asocijacije:

• لِقَاءٌ - sastanak, susret
• مَجْمُوعَةٌ - grupa, zbirka

Izvedene reči:

• إِلْتِقَاءٌ - susret, sastajanje
• إِلْقَاءٌ - bacanje, odbacivanje; predavanje, diktat, recitacija
• تَلَقٍّ - primanje, prijem
• تِلْقَاءٌ - susret, mesto susreta
• تِلْقَائِيٌّ - svojevoljan, spontan, automatski
• لِقَاءٌ - susret
• لَقْيَةٌ - susret
• مُلْتَقًى - susret, viđenje, mesto susreta
• مَلْقًى - mesto susreta, sastajalište

Srodni članci sa Vikipedije:

اِلْتَقَى

Prevodi

Engleski: [1] meet ☞en Italijanski: [1] incontrare ☞it Nemački: [1] treffen ☞de Španski: [1] conocer ☞es Francuski: [1] rencontrer ☞fr Finski: [1] tavata ☞fi Grčki: [1] Γνώρισε ☞el

Ruski: [1] встретиться ☞ru Portugalski: [1] reunir-se ☞pt Makedonski: [1] сретне ☞mk Srpski: [1] сретати се ☞sr Mađarski: [1] találkozik ☞hu Bugarski: [1] среща ☞bg Kineski: [1] 見面 ☞zh