تَجَرَ

Koren: ت ج ر*

Trgovci u Mauritaniji.

Izgovor:

DIN: tağara  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. trgovati

Primeri:

.أُتاجِرُ مَعَ الشُّرَفَاءِ فَقَطْ

Trgujem samo sa poštenim ljudima.

Sinonimi:

• بَاعَ - trgovati, prodavati

Suprotne reči:

• إِشْتَرَى - kupiti

Značenje	Imperfekat	Perfekat	Glagolska vrsta
trgovati	يَتْجَرُ	تَجَرَ	1.
/	/	/	2.
trgovati međusobno	يُتاجِرُ	تاجَرَ	3.
trgovati	يُتْجِرُ	أَتْجَرَ	4.
/	/	/	5.
/	/	/	6.
/	/	/	7.
trgovati	يَتَّجِرُ	إِتَّجَرَ	8.
/	/	/	9.
/	/	/	10.

Izreke i poslovice:

.فَمِنْ الأَفْضَلِ أَنْ تُتَاجِرُ بِالقَشَّ، وَ تَكَسَبَ المَالَ مِنْ أَنْ تُتَاجِرُ بِالذَّهَبَ وَتَفَقَّدَ

Bolje je trgovati slamom pa zaraditi, nego trgovati zlatom pa izgubiti.

Asocijacije:

• سوقٌ - pijaca
• دُكَّانٌ - dućan
• مَحَلٌّ - radnja
• رَفٌّ - polica

Izvedene reči:

• تَاجِرٌ - trgovac, prodavac vina
• تِجَارَةٌ - trgovanje, trgovina
• تِجَارِيٌّ - trgovački, komercijalni
• تَجِرٌ - trgovac
• مَتْجَرٌ - trgovanje, trgovina, radnja, dućan, prodavnica
• مَتْجَرِيٌّ - trgovački, komercijalni

Srodni članci sa Vikipedije:

تَجَرَ

Prevodi

Engleski: [1] trade ☞en Italijanski: [1] commercio ☞it Nemački: [1] Handel ☞de Španski: [1] comercio ☞es Francuski: [1] commerce ☞fr Finski: [1] kauppa ☞fi Grčki: [1] εμπόριο ☞el

Ruski: [1] торговля ☞ru Portugalski: [1] comércio ☞pt Makedonski: [1] трговија ☞mk Srpski: [1] трговати ☞sr Mađarski: [1] kereskedelem ☞hu Bugarski: [1] търговия ☞bg Kineski: [1] 贸 ☞zh

Konjugacija glagola تَجَرَ (tağara) — Prva glagolska vrsta

glagolska imenica المصدر
particip aktivni اسم الفاعل						تَاجِرٌ (tājirun) (tāğirun)
particip pasivni اسم المفعول						مَتْجُورٌ (matjūrun) (matğūrun)
aktiv الفعل المعلوم
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	تَجَرْتُ (tajartu) (tağartu)	تَجَرْتَ (tajarta) (tağarta)	تَجَرَ (tağara)		تَجَرْتُمَا (tajartumā) (tağartumā)	تَجَرَا (tajarā) (tağarā)		تَجَرْنَا (tajarnā) (tağarnā)	تَجَرْتُمْ (tajartum) (tağartum)	تَجَرُوا (tajarū) (tağarū)
	f		تَجَرْتِ (tajarti) (tağarti)	تَجَرَتْ (tajarat) (tağarat)			تَجَرَتَا (tajaratā) (tağaratā)			تَجَرْتُنَّ (tajartunna) (tağartunna)	تَجَرْنَ (tajarna) (tağarna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أَتْجُرُ (ʾatjuru) (ʾatğuru)	تَتْجُرُ (tatjuru) (tatğuru)	يَتْجُرُ (yatjuru) (yatğuru)		تَتْجُرَانِ (tatjurāni) (tatğurāni)	يَتْجُرَانِ (yatjurāni) (yatğurāni)		نَتْجُرُ (natjuru) (natğuru)	تَتْجُرُونَ (tatjurūna) (tatğurūna)	يَتْجُرُونَ (yatjurūna) (yatğurūna)
	f		تَتْجُرِينَ (tatjurīna) (tatğurīna)	تَتْجُرُ (tatjuru) (tatğuru)			تَتْجُرَانِ (tatjurāni) (tatğurāni)			تَتْجُرْنَ (tatjurna) (tatğurna)	يَتْجُرْنَ (yatjurna) (yatğurna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أَتْجُرَ (ʾatjura) (ʾatğura)	تَتْجُرَ (tatjura) (tatğura)	يَتْجُرَ (yatjura) (yatğura)		تَتْجُرَا (tatjurā) (tatğurā)	يَتْجُرَا (yatjurā) (yatğurā)		نَتْجُرَ (natjura) (natğura)	تَتْجُرُوا (tatjurū) (tatğurū)	يَتْجُرُوا (yatjurū) (yatğurū)
	f		تَتْجُرِي (tatjurī) (tatğurī)	تَتْجُرَ (tatjura) (tatğura)			تَتْجُرَا (tatjurā) (tatğurā)			تَتْجُرْنَ (tatjurna) (tatğurna)	يَتْجُرْنَ (yatjurna) (yatğurna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أَتْجُرْ (ʾatjur) (ʾatğur)	تَتْجُرْ (tatjur) (tatğur)	يَتْجُرْ (yatjur) (yatğur)		تَتْجُرَا (tatjurā) (tatğurā)	يَتْجُرَا (yatjurā) (yatğurā)		نَتْجُرْ (natjur) (natğur)	تَتْجُرُوا (tatjurū) (tatğurū)	يَتْجُرُوا (yatjurū) (yatğurū)
	f		تَتْجُرِي (tatjurī) (tatğurī)	تَتْجُرْ (tatjur) (tatğur)			تَتْجُرَا (tatjurā) (tatğurā)			تَتْجُرْنَ (tatjurna) (tatğurna)	يَتْجُرْنَ (yatjurna) (yatğurna)
imperativ الأمر	m		اُتْجُرْ (utjur) (utğur)			اُتْجُرَا (utjurā) (utğurā)				اُتْجُرُوا (utjurū) (utğurū)
	f		اُتْجُرِي (utjurī) (utğurī)							اُتْجُرْنَ (utjurna) (utğurna)
pasiv الفعل المجهول
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	تُجِرْتُ (tujirtu) (tuğirtu)	تُجِرْتَ (tujirta) (tuğirta)	تُجِرَ (tuğira)		تُجِرْتُمَا (tujirtumā) (tuğirtumā)	تُجِرَا (tujirā) (tuğirā)		تُجِرْنَا (tujirnā) (tuğirnā)	تُجِرْتُمْ (tujirtum) (tuğirtum)	تُجِرُوا (tujirū) (tuğirū)
	f		تُجِرْتِ (tujirti) (tuğirti)	تُجِرَتْ (tujirat) (tuğirat)			تُجِرَتَا (tujiratā) (tuğiratā)			تُجِرْتُنَّ (tujirtunna) (tuğirtunna)	تُجِرْنَ (tujirna) (tuğirna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أُتْجَرُ (ʾutjaru) (ʾutğaru)	تُتْجَرُ (tutjaru) (tutğaru)	يُتْجَرُ (yutjaru) (yutğaru)		تُتْجَرَانِ (tutjarāni) (tutğarāni)	يُتْجَرَانِ (yutjarāni) (yutğarāni)		نُتْجَرُ (nutjaru) (nutğaru)	تُتْجَرُونَ (tutjarūna) (tutğarūna)	يُتْجَرُونَ (yutjarūna) (yutğarūna)
	f		تُتْجَرِينَ (tutjarīna) (tutğarīna)	تُتْجَرُ (tutjaru) (tutğaru)			تُتْجَرَانِ (tutjarāni) (tutğarāni)			تُتْجَرْنَ (tutjarna) (tutğarna)	يُتْجَرْنَ (yutjarna) (yutğarna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أُتْجَرَ (ʾutjara) (ʾutğara)	تُتْجَرَ (tutjara) (tutğara)	يُتْجَرَ (yutjara) (yutğara)		تُتْجَرَا (tutjarā) (tutğarā)	يُتْجَرَا (yutjarā) (yutğarā)		نُتْجَرَ (nutjara) (nutğara)	تُتْجَرُوا (tutjarū) (tutğarū)	يُتْجَرُوا (yutjarū) (yutğarū)
	f		تُتْجَرِي (tutjarī) (tutğarī)	تُتْجَرَ (tutjara) (tutğara)			تُتْجَرَا (tutjarā) (tutğarā)			تُتْجَرْنَ (tutjarna) (tutğarna)	يُتْجَرْنَ (yutjarna) (yutğarna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أُتْجَرْ (ʾutjar) (ʾutğar)	تُتْجَرْ (tutjar) (tutğar)	يُتْجَرْ (yutjar) (yutğar)		تُتْجَرَا (tutjarā) (tutğarā)	يُتْجَرَا (yutjarā) (yutğarā)		نُتْجَرْ (nutjar) (nutğar)	تُتْجَرُوا (tutjarū) (tutğarū)	يُتْجَرُوا (yutjarū) (yutğarū)
	f		تُتْجَرِي (tutjarī) (tutğarī)	تُتْجَرْ (tutjar) (tutğar)			تُتْجَرَا (tutjarā) (tutğarā)			تُتْجَرْنَ (tutjarna) (tutğarna)	يُتْجَرْنَ (yutjarna) (yutğarna)