ثَقَافَةٌ

ثَقَافَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
ثَقافَاتٌ	ثَقَافَتَانِ	ثَقافَةٌ	Nominativ
ثَقافَاتٍ	ثَقَافَتَيْنِ	ثَقافَةٍ	Genitiv
ثَقافَاتٍ	ثَقَافَتَيْنِ	ثَقافَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الثَقافَاتُ	الثَّقَافَتَانِ	الثَقافَةُ	Nominativ
الثَقافَاتِ	الثَّقَافَتَيْنِ	الثَقافَةِ	Genitiv
الثَقافَاتَ	الثَّقَافَتَيْنِ	الثَقافَةَ	Akuzativ

Petra je dokaz postojanja nekadašnje nabatejske civilizacije

Koren: * ث ق ف

Izgovor:

DIN: ṯaqāfa  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. kultura
2. civilizacija
3. edukacija

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola ثَقَّفَ (ṯaqqafa) obučiti, edukovati.

Primeri:

.لَيْسَ الأَزْهَرُ جَامِعَةً فَقَطْ وَ إِنَّمَا هُوَ مَسْجِدًا وَ حَضَارَةً وَ ثَقَافَةً

Al Azhar nije samo Univerzitet, već je i bogomolja, kultura i civilizacija.

Sinonimi:

• حَضارَةٌ - civilizacija
• تَهْذيبٌ - obrazovanje

Suprotne reči:

• جَاهِلِيَّةٌ - neznanje

Izreke i poslovice:

.“الحَضَارَةُ تُعْلِّمُ أَمَا الثَّقَافَةُ فَتَنُورُ. تَحْتَاجُ الأُولَى الى التَّعَلُّمِ، امَا الثَّانِيَةُ فَتَحْتَاجُ الى التَّأْمِلِ”

Civilizacija podučava, a kultura prosvetljuje. Prva traži da se izučava, dok druga traži meditaciju.

Asocijacije:

• الثَّقافةُ الإِسلامِيَةُ - islamska civilizacija

Izvedene reči:

• مُثَقَفٌ - kulturan, obrazovan
• تَثْقِيفٌ - obrazovanje, odgoj, poduka
• ثَقَفَ هُ - obrazovati, odgajiti (nekoga)
• تَثَاقَفَ - obrazovati se, b.obrazovan
• ثَقَافٌ - jako pametan, razborit
• ثَقَافِيٌّ - obrazovani, kulturni
• ثَقافٌ - borba, svađa
• مُثَقَفَةٌ - koplje
• مُثاقَفَةٌ - mačevanje

Srodni članci sa Vikipedije:

ثَقَافَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] civilization ☞en Italijanski: [1] civiltà ☞it Nemački: [1] Zivilisation ☞de Španski: [1] civilización ☞es Francuski: [1] civilisation ☞fr Finski: [1] kulttuuri ☞fi Grčki: [1] πολιτισμός ☞el

Ruski: [1] цивилизация ☞ru Portugalski: [1] civilização ☞pt Makedonski: [1] цивилизација ☞mk Srpski: [1] цивилизација ☞sr Mađarski: [1] civilizáció ☞hu Bugarski: [1] цивилизация ☞bg Kineski: [1] 文化 ☞zh