جامِعٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
جَوامِعُ جامِعانِ جامِعٌ Nominativ
جَوامِعَ جامِعَيْنِ جامِعٍ Genitiv
جَوامِعَ جامِعَيْنِ جامِعاً Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
الجَوامِعُ الجامِعانِ الجامِعُ Nominativ
الجَوامِعِ الجامِعَيْنِ الجامِعِ Genitiv
الجَوامِعَ الجامِعَيْنِ الجامِعَ Akuzativ
 
Džamija el Azhar, Kairo.

Koren: ج م ع*

Izgovor:

DIN: ğāmiʿ  
Audio:  noicon(datoteka)

Značenja: imenica

  1. džamija

Značenja: pridev

  1. sveobuhvatan
  2. opšti
  3. univerzalan
  4. zajednički
  5. koncizan

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola جَمَعَ (ğamaʿa) sabrati, sjediniti, povezati.

Primeri:

.رَأيْتُ الجامِعَ الأزْهَرَ عندما كُنْتُ في القاهِرَةِ
Kada sam bio u Kairu, video sam džamiju el Azhar.

Sinonimi:


Izreke i poslovice:

.أَهْوَؤُكَ عِنْدَما تَسْجُدُ فِي جامِعِكَ و تَعْبُدُ فِي مَعْبَدِكَ وَ تُصَلِي فِي كَنِيسَتِكَ. فَأَنا و أَنْتَ أَبْناءُ دِينٍ واحَدٍ و هِيَ الرّوحِيَّةُ
Volim te kada klanjaš u svojoj džamiji, klečiš u svom hramu, moliš se u svojoj crkvi. Jer, ti i ja smo sinovi iste religije, i ona je duhovnost. - Džubran Halil Džubran

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • جامِعُ العُلومِ - enciklopedija
  • الجامِعُ الأزْهَرُ - džamija el Azhar
  • الجامِعُ الأقْصىَ - džamija el Aksa
  • جامِعُ الزَيْتونَةِ - Zejtuna (džamija u Tunisu)
  • جامِعُ الكَلِمِ - sveobuhvatan govor
  • جامِعيٌّ - univerzitetski
  • جَماعَةٌ - skupina, društvo
  • جَمْعِيَّةٌ تَعاوَنِيَّةٌ - zadruga
  • جَمْعِيَّةٌ خَيْرِيَّةٌ - dobrotvorno društvo
  • جَمْعِيَّةٌ ألعُمومِيَّةِ - Generalna skupština
  • جامِعيٌّ - univerzitetski
  • جَماعَةٌ - skupina, društvo
  • مُجْتَمِعٌ - sastajalište, ročište, zborno mesto, kolektiv
  • جَمْعِيَّةٌ - skupština, savez
  • جَميِعٌ - sav, ceo čitav
  • إِجْتِمَاعِياتٌ - društvena pitanja
  • إِجْتِماعِيٌّ - društven, socijalan
  • إِجْتِماعِيَّةٌ - socijalizam, društvo
  • إِجْمَاعٌ - saglasnost, konsenzus, jednoglasan zaključak
  • جامِعٌ ج ون - sakupljač, kolekcionar
  • جَمْعٌ - sastavljanje, sjedinjavanje, povezivanje
  • جَمِيعًا - skupa, zajedno, potpuno, sasvim


Srodni članci sa Vikipedije:

جامِعٌ


Prevodi

Reference