جَبْهَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
جَبَهاتٌ جَبْهَتانِ جَبْهَةٌ Nominativ
جَبَهاتٍ جَبْهَتَيْنِ جَبْهَةٍ Genitiv
جَبَهاتٍ جَبْهَتَيْنِ جَبْهَةً Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
الجَبَهاتُ الجَبْهَتانِ الجَبْهَةُ Nominativ
الجَبَهاتِ الجَبْهَتَيْنِ الجَبْهَةِ Genitiv
الجَبَهاتَ الجَبْهَتَيْنِ الجَبْهَةَ Akuzativ
 
Čelo odraslog čoveka

Koren: ج ب ه*

Izgovor:

DIN: ğabha  
Audio:  noicon(datoteka)

Značenja:

  1. čelo
  2. front
  3. fasada

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola جَبَهَ (ğabaha) odbiti, udariti po čelu, suočiti se

Primeri:

.وكَانَ جَبْهَتُهُ عالِيَةً
Čelo mu je bilo visoko.
الجَبْهَةُ والقَاعِدَةُ
Lice i naličje/pročelje i začelje

Sinonimi:


Izreke i poslovice:

.الله عَلَى جَبْهَتِهِ، والشَّيْطَانُ فِي قَلْبِهِ
Bog mu je na čelu, a đavo u srcu.

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • جَبْهَاءُ - čovek sa visokim čelom
  • أَجْبَهُ - sa širokim (lepim) čelom
  • جِبَاهُ القَوْمِ وأَعْيَانُهُم - narodne vođe i velikaši


Srodni članci sa Vikipedije:

جَبْهَةٌ


Prevodi

Reference