دَوْلَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
دُوَلٌ دَوْلَتانِ دَوْلَةٌ Nominativ
دُوَلٍ دَوْلَتَيْنِ دَوْلَةٍ Genitiv
دُوَلًا دَوْلَتَيْنِ دَوْلَةً Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
الدُوَلُ الدَوْلَةُ الدَوْلَةُ Nominativ
الدُوَلِ الدَوْلَةِ الدَوْلَةٍ Genitiv
الدُوَلَ الدَوْلَةَ الدَوْلَة Akuzativ
 
Prikaz Sjedinjenih Američkih Država sa nazivima država

Koren: د و ل*

Izgovor:

DIN: dawla  
Audio:  (datoteka)

Značenja:

  1. država
  2. vladavina
  3. vlast
  4. moć
  5. carstvo
  6. kraljevstvo
  7. dinastija
  8. pobeda

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola دَوَلَ (dawala) smenjivati, raspravljati, diskutovati, pregovarati.

Primeri:

.تونِسُ دَوْلَةٌ مَغْرِبِيَّةٌ تَخْرُجُ إِلَي البَحْرِ الأَبْيَضِ المُتَوَسِطِ
Tunis je magrepska država koja izlazi na Sredozemno more.

Sinonimi:


Izreke i poslovice:

.حارِسْ دَوْلَتّكَ مِنَ الأَعْدَاءِ وَزَوْجَتَكَ مِنَ الأَصْدِقاءِ
Državu čuvaj od neprijatelja, a svoju ženu od prijatelja.

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • دُوَيْلَةٌ - državica
  • دَوْلَةٌ دُسْتوريَّةٌ - ustavna država
  • دَوْلَةٌ إِشْتِراكِيَّةٌ - socijalistička država
  • دَوْلَةٌ داخِلَ الدَوْلةِ -država u državi
  • دَوْلَةٌ حاجِزَةٌ - tampon-država
  • دَوْلَةُ عُضْوٍ - država članica
  • دَوْلِيٌّ - državni, međunarodni, internacionalni, međunarodni
  • دَوْلِيَّةٌ / دُوَيْلِيَّةٌ - internacionalizam, internacionala
  • دَوْلَةٌ تابِعَةٌ / دَوْلَةٌ غَيْرُ مُسْتَقِلَة - zavisna država
  • دَوْلَةٌ حامِيَّةٌ - mandatorska sila
  • دَوْلَةٌ ذاتُ سِيادَةٍ - suverena država
  • دَوْلَةُ رَئِيسِ الحُكومَةِ - Njegova ekselencija; predsednik vlade


Srodni članci sa Vikipedije:

دَوْلَةٌ


Prevodi

Reference