رَفٌّ

رَفٌّ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
رُفُوفٌ	رَفَّانِ	رَفٌّ	Nominativ
رُفُوفٍ	رَفَّينِ	رَفٍّ	Genitiv
رُفُوفًا	رَفَّينِ	رَفًّا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الرُّفُوفُ	الرَّفَّانِ	الرَّفُّ	Nominativ
الرُّفُوفِ	الرَّفَّينِ	الرَّفِّ	Genitiv
الرُّفُوفَ	الرَّفَّينِ	الرَّفَّ	Akuzativ

Rafovi sa knjigama.

Koren: ر ف ف*

Izgovor:

DIN: raf  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. polica
2. raf

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola رفَّ (raffa) staviti na policu.

Primeri:

.تُجَدُ مُقَدِمَةُ اِبْن خَلْدُون عَلَى رفٍ في مَكْتَبَةِ الجَامِعَةِ

Predgovor Ibn Halduna nalazi se na polici u univerzitetskoj biblioteci.

Izreke i poslovice:

.لَسْتُ ككِتابٍ على رَفٍ يَقْعُدُ لِمُدَّةِ سَنَواتٍ و عِنْدَمَا يُفْتَحُ يَقُول نَفْسُ اشَّيْءِ

Ja nisam knjiga koja godinama stoji na polici, pa kad je god otvorite na istoj strani, ona kazuje isto. - Ivo Andrić

Asocijacije:

• رَفُّ المَكْتَبَةِ - polica u biblioteci
• كِتابٌ - knjiga
• مَكْتَبَةٌ - biblioteka

Izvedene reči:

• رَفُّ النَافِذَةِ - Prozorska daska

Srodni članci sa Vikipedije:

رَفٌّ

Prevodi

Engleski: [1] Rack ☞en Italijanski: [1] Rack ☞it Nemački: [1] Rack ☞de Španski: [1] estante ☞es Francuski: [1] rack ☞fr Finski: [1] teline ☞fi Grčki: [1] ράφι ☞el

Ruski: [1] стойка ☞ru Portugalski: [1] cremalheira ☞pt Makedonski: [1] решетката ☞mk Srpski: [1] полица ☞sr Mađarski: [1] Rack ☞hu Bugarski: [1] багажник ☞bg Kineski: [1] 架 ☞zh