شِعْرٌ

شِعْرٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
شُعُورٌ	شِعْرانِ	شِعْرٌ	Nominativ
شُعُورٍ	شِعْرينِ	شِعْرٍ	Genitiv
شُعُورًا	شِعْرينِ	شِعْرًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الشُعُورُ	الشِّعرانِ	الشِّعرُ	Nominativ
الشُعُورِ	الشِّعرينِ	الشِّعرِ	Genitiv
الشُعُورَ	الشِّعرينِ	الشِّعرَ	Akuzativ

Knjige poezije u biblioteci

Koren: ش ع ر *

Izgovor:

DIN: šiʿr  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. poezija
2. rima
3. stih
4. osećanje
5. opažanje

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola شعر (šaʿara) osećati.

Primeri:

.الشِّعز الرُّمَنسي يَهِزُ قُلوبَ العَاشِقين

Ljubavna poezija potresa srca zaljubljenih.

Sinonimi:

• غِناءٌ - pesništvo
• أُغنِيةٌ - pesma

Suprotne reči:

• نَثَرٌ - proza

Izreke i poslovice:

لَيْسَ هُنَاكَ شِعْرًا الَّذِي يُمْكِنُ أَنْ يَرْتَفِعَ إِلَى تِلْكَ المُرْتَفْعَاتِ الَّتِي تَصِلُ إلَيْهِ الحُبُّ.

Nema te poezije koja bi mogla da se vine do onih visina do kojih dopire ljubav.

Asocijacije:

• الشِّعرُ الجاهليُّ - Džahilijska poezija

Izvedene reči:

• شاعر - pesnik
• شُعَرَاءٌ - pesnici
• مَشَعِر - osećanja
• شِعرِيٌ - pesnički
• شاعِريَّةٌ - pesnička priroda, pesnički dar

Srodni članci sa Vikipedije:

شِعْرٌ

Prevodi

Engleski: [1] poetry ☞en Italijanski: [1] poesia ☞it Nemački: [1] Poesie ☞de Španski: [1] poesía ☞es Francuski: [1] poésie ☞fr Finski: [1] runous ☞fi Grčki: [1] ποίηση ☞el

Ruski: [1] поэзия ☞ru Portugalski: [1] poesia ☞pt Makedonski: [1] поезија ☞mk Srpski: [1] по̀езија ☞sr Mađarski: [1] költészet ☞hu Bugarski: [1] поезия ☞bg Kineski: [1] 詩歌 ☞zh