صَادِقٌ (arapski)

rod prideva
muški ženski
صَادِقٌ صَادِقَةٌ
*Napomena

Koren: ص د ق*

Izgovor:

DIN: ṣādiq  
Audio:  noicon(datoteka)

Značenja:

  1. iskren
  2. istinoljubiv
  3. istinit
  4. veran

Poreklo:

Izvedneo iz arapskog glagola صَدَقَ (ṣadaqa) pravo reći, istinu govoriti, biti iskren.

Primeri:

.إِبْنَتُهُ صَادِقَةٌ جِدًّا وَتَقُولُ كُلُّ شَيْءٍ مَا فِي دِماغِها
Njegova ćerka je vrlo iskrena i ona kaže sve što misli

Sinonimi:


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

.يَبْدَأُ الكَذْبُ حَقًّا عِنْدَمَا نَكُونُ مُرَغِّمِينَ عَلَى الجَوَابِ مَا عَدَا هَذَا فَكُلُّ مَا سَأَقُولُهُ لَكَ مِنْ تِلْقَاءٍ نَفْسَى هُوَ صَادِقٌ
Laganje istinski počinje kada smo prinuđeni da odgovorimo, a sve ono što govooriom sami je iskreno. - Ahlam Mustaganmi

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • تَصَادُقٌ - uzajamno prijateljstvo, prijateljske veze, sloga, jednodušnost, sklad
  • تَصْدِيقٌ - vera, verovanje, odobravanje, pritisak
  • تَصْدِيقُ بِالثُبُوتِ - izveštaj o prijemu
  • تَصْدِيقِيٌّ - potvrdan, afirmativan, pozitivan
  • صَادِقُ الحَلَاوَةِ - jako sladak
  • صَادَقَةٌ - svedočenje
  • صَدَاقٌ - bračni ugovor
  • صَدَاقَةٌ - prijateljstvo
  • صِدْقٌ - istina, istinitost, iskrenost, ispravnost, čestitost, poštenje, krepost
  • صِدْقُ الطَّوِيَّةِ - prostodušnost, iskrenost, otvorenost
  • صَدَقَةٌ - milostinja
  • صَدُوقٌ - jako iskren, istinoljubiv, pouzdan
  • صَدِيقٌ - prijatelj
  • صَدِيقُ عَيْنٍ - neiskren prijatelj
  • صَدِيقَةٌ - prijateljica
  • صَيْدَقٌ - veran, pouzdan
  • مُتَصَدِّقٌ - davač milostinje, odobravanje, prihvatanje, pristanak, potvrda
  • مُصَادَقَةٌ - odobravanje, pristakank, prihvatanje
  • مِصْداقٌ - potvrda, dokaz, kriterijum
  • مُصَدَّقٌ - verovatan, verodostojan
  • مَصْدُوقَةٌ - istina, poslušnost, pravi, istinski


Srodni članci sa Vikipedije:

صَادِقٌ


Prevodi

Reference