صِحَّةٌ

صِحَّةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	صِحَّةٌ	Nominativ
/	/	صِحَّةٍ	Genitiv
/	/	صِحَّةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	الصِحَّةُ	Nominativ
/	/	الصِحَّةِ	Genitiv
/	/	الصِحَّةَ	Akuzativ

Zdrava ishrana je pravi zbor.

Koren: ص ح ح*

Izgovor:

DIN: ṣiḥḥa  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. zdravlje
2. zdravstvo
3. higijena
4. ispravnost
5. pravilnost
6. valjanost
7. tačnost
8. dobro stanje
9. verodostojnost

Poreklo:

Izvedeno od arapskog glagola صَحَّ (ṣaḥḥa) - b. zdrav, ozdraviti, izlečiti se; b. prav, ispravan, pravilan, korektan, tačan; b. besprekoran, istinit, verodostojan, autentičan; ostvariti se, b. moguć.

Primeri:

.تَدْخُلَ الصِحَّةُ مِنَ الفَمِّ

Zdravlje na usta ulazi.

Sinonimi:

• عافِيَةٌ - zdravlje, životna snaga, vitalnost
• سلامةٌ - zdravlje, očuvanost, besprekornost, neoštećenost, sigurnost, dobrobit, dobar ishod, spas, mir

Suprotne reči:

• مَرَضٌ - bolest, oboljenje, slabost, mlitavost
• داءٌ - bolest
• سُقْمٌ - bolest, mršavost, bol, slabost

Izreke i poslovice:

.النَظافَةُ هِيَ نِصْفُ الصِحَّةِ

Higijena je pola zdravlja. - narodna izreka

Asocijacije:

• صِحَّةً وَعافِيَةً - Na zdravlje!
• فيتامين - vitamin

Izvedene reči:

• صِحَّةٌ عُمومِيَّةٌ - narodno zdravlje, socijalna higijena
• صِحَّةُ القَوْلِ - ispravnost reči, verodostojnost iskaza
• صِحِّيٌّ - zdrav, hranljivo, zdravstven, higijenski, sanitaran
• مَصَحَّةٌ - lečilište, sanatorijum, klinika, bolnica
• مُصَحٌّ - lečilište, sanatorijum
• مَصِحَّةٌ - ono što čuva (donosi) zdravlje, korisno za zdravlje
• صَحيحٌ - pravilan, ispravan, tačan, istinit, verodostojan, autentičan, zdrav
• صَحيحُ البَصَرِ - k. ima normalan vid (zdrave oči)
• صَحيحُ الجِسْمِ - zdrav, krepak, čio
• صَحيحُ العَقْلِ - duševno zdrav

Srodni članci sa Vikipedije:

صِحَّةٌ

Prevodi

Engleski: [1] health ☞en Italijanski: [1] salute ☞it Nemački: [1] Gesundheit ☞de Španski: [1] salud ☞es Francuski: [1] santé ☞fr Finski: [1] terveys ☞fi Grčki: [1] υγεία ☞el

Ruski: [1] здоровье ☞ru Portugalski: [1] saúde ☞pt Makedonski: [1] здравје ☞mk Srpski: [1] здравље ☞sr Mađarski: [1] egészség ☞hu Bugarski: [1] здраве ☞bg Kineski: [1] 健康 ☞zh