فَرَحٌ

فَرَحٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
ٌأَفْرَاح	فَرَحَانِ	فَرَحٌ	Nominativ
أَفْرَاحٍ	فَرَحَيْنِ	فَرَحٍ	Genitiv
أَفْرَاحاَ	فَرَحَيْنِ	َفَرَحاً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الأَفْرَاحُ	الفَرَحَان	ألفَرَحُ	Nominativ
الأَفْرَاحِ	الفَرَحَيْنِ	ألفَرَحِ	Genitiv
الأَفْرَاحَ	الفَرَحَيْنِ	ألفَرَحَ	Akuzativ

Koren: ف ر ح*

Izgovor:

DIN: faraḥ  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. radost
2. sreća
3. veselje
4. svadba
5. zadovoljstvo

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola فَرِحَ (fariḥa) obradovati se, veseliti se, biti veseo, biti radostan

Primeri:

.فَرَحُ عِيدِ المِيلَادِ حَاضِراً دَائِماً أثْنَاءَ فَصْلِ الشِتَاءِ

Božićna radost je uvek prisutna tokom zime.

Sinonimi:

• بَهْجَةٌ - veselje, radost
• سَعَادَةٌ - sreća
• سُرُورٌ - radost

Suprotne reči:

• حُزْنٌ - žalost, tuga
• تَرَحٌ - žalost, tuga
• شَجَنٌ - žalost, tuga

Izreke i poslovice:

.هُنَاكَ فَرَحٌ مَا يَنْتَظِرُنِي فِي عَيْنَيْكَ

Postoji sreća koja me posmatra iz tvojih očiju. - Latifa al- Hadž

Asocijacije:

• إِبْتِهَاجٌ - radovanje
• حُبٌّ - ljubav
• إِبْتِسَامَةٌ - osmeh

Izvedene reči:

• تَفْرِيحٌ - uveseljavanje
• فَارِحٌ - veseo, radostan, srećan
• فَرْحَةٌ - radost, veselje

Srodni članci sa Vikipedije:

فَرَحٌ

Prevodi

Engleski: [1] joy ☞en Italijanski: [1] gioia ☞it Nemački: [1] Freude ☞de Španski: [1] alegría ☞es Francuski: [1] joie ☞fr Finski: [1] ilo ☞fi Grčki: [1] ευφορία ☞el

Ruski: [1] радость ☞ru Portugalski: [1] alegria ☞pt Makedonski: [1] радост ☞mk Srpski: [1] радост ☞sr Mađarski: [1] öröm ☞hu Bugarski: [1] радост ☞bg Kineski: [1] 歡喜 ☞zh