ميلادٌ

ميلادٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
مَوَالِيْدُ	مِيْلَادَانِ	مِيْلَادٌ	Nominativ
مَوَالِيْدَ	مِيْلَادَيْنِ	مِيْلَادٍ	Genitiv
مَوَالِيْدَ	مِيْلَادَيْنِ	مِيْلَادًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
المَوَالِيْدُ	المِيْلَادَانِ	المِيْلَادُ	Nominativ
المَوَالِيْدِ	المِيْلَادَيْنِ	المِيْلَادِ	Genitiv
المَوَالِيْدَ	المِيْلَادَيْنِ	المِيْلَادَ	Akuzativ

Rođenje Isusa Hrista.

Koren: و ل د*

Izgovor:

DIN: mīlād  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. vreme (čas) rođenja
2. rođendan
3. rođenje
4. porođaj
5. rođenje Isusovo

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola وُلِدَ (wulida), b.rođen

Primeri:

.عِيدُ مِيلَادِ جَمَال عَبْدُ النَّاصِر السَّنَة ١٩١٨ المِيلَادِيةَ

Rođendan Gamala Abdel Nasera je 1918. godine nove ere.

Sinonimi:

• بِدَايَةٌ - početak
• ابْتِدَاءٌ - početak, započinjanje

Suprotne reči:

• نِهَايَةٌ - kraj
• مَوْتٌ - smrt
• وَفَاةٌ - smrt
• إِسْتِشْهَادٌ - mučeništvo, smrt

Izreke i poslovice:

.الرَّجُلُ لَيْسَ كَبِيرٌ بِتَارِيِخِ مِيلَادِهِ بَلْ بِأَفْعَالِهِ

Čovek nije veliki po svom rođenju, već po svojim delima.

Asocijacije:

• عِيدُ مِيْلَادٍ - rođendan

Izvedene reči:

• تَوْلِيْدٌ - rađanje, porađanje, akušerstvo
• تَوْلِيْديٌّ - genetski
• وِلْدَةٌ - porođaj, rođenje, čas rođenja
• مَوْلِدٌ - mesto rođenja, rođendan /Mavlud, proslava rođenja proroka Muhameda/
• مُسْتَوْلَدٌ - porodilište
• مُوَلِدَةٌ - babica
• مُوَلِدِيٌّ - rodni
• مُوَلِدِيَّةٌ - praznična pesmica
• مَوْلُودٌ عَلَى رَأْسِ أَخِهِ - rođen odmah iza svog brata
• مِيلَادِيٌّ - po hrišćanskoj (novoj) eri, rođendanski
• وَالِدَانِ - roditelji
• وِلَادَةٌ - rođenje
• وَلَدٌ ج أَوْلَادٌ - dete, sin ,deca
• وُلُودِيَّةّ - detinjstvo
• وَلِيدٌ - novorođenče, dete, sin, dečak

Srodni članci sa Vikipedije:

ميلادٌ

Prevodi

Engleski: [1] Birth ☞en Italijanski: [1] nascita ☞it Nemački: [1] Født ☞de Španski: [1] nacimiento ☞es Francuski: [1] naissance ☞fr Finski: [1] syntymä ☞fi Grčki: [1] γέννηση ☞el

Ruski: [1] рождение ☞ru Portugalski: [1] nascimento ☞pt Makedonski: [1] раѓање ☞mk Srpski: [1] рођење ☞sr Mađarski: [1] szülés ☞hu Bugarski: [1] раждане ☞bg Kineski: [1] 分娩 ☞zh