هِلالٌ

هِلالٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
أَهِلَّةٌ	هِلالانِ	هِلالٌ	Nominativ
أَهِلَّةٍ	هِلالَيْنِ	هِلالٍ	Genitiv
أَهِلَّةً	هِلالَيْنِ	هِلالًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الأَهِلَّةُ	الهِلالانِ	الهِلالُ	Nominativ
الأَهِلَّةِ	الهِلالَيْنِ	الهِلالِ	Genitiv
الأَهِلَّةَ	الهِلالَيْنِ	الهِلالَ	Akuzativ

Poslednja četvrt meseca nad Zemljinim horizontom, viđena iz Međunarodne svemirske stanice

Polumjesec Ramazana

Koren: ه ل ل*

Izgovor:

DIN: hilāl  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. polumesec
2. zagrada
3. kićanka na obući
4. prašina
5. mužjak zmije

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola هَلَّ (halala) pojaviti se.

Primeri:

.يَقَعُ الهِلالُ الخَصيبُ فِي جَنوبِ غَرْبِ آسْيا

Plodni Polumesec se nalazi u jugozapadnoj Aziji.

Suprotne reči:

• بَدْرٌ - pun mesec

Izreke i poslovice:

.غَدًا يُولِدُ هِلالُ ضَعِيفٌ نَحِيفٌ حَتَى لا تُكَادُ تَتْبِينَهُ، وُيَعُودُ يَرْتَفَعُ فِي السَّمَاءِ، أَمَّا اللَّيْلَةُ فَظَلامُ دَامِسٌ

Sutra se rađa slabi, tanki polumesec koji se jedva može i primetiti, te se uspinje na nebo, ali noć je potpuni mrak. - Ahdaf Suvejf

Asocijacije:

• هِلالُ الخَصِيبُ - Plodne zemlje Polumeseca
• قَمَرٌ - mesec

Izvedene reči:

• هِلٌّ - prva noć lunarnog meseca
• هَلالٌ - prva kiša
• هِلالِيٌّ - mesečev, lunaran

Srodni članci sa Vikipedije:

هِلالٌ

Prevodi

Engleski: [1] Crescent ☞en Italijanski: [1] crescente ☞it Nemački: [1] Mondsichel ☞de Španski: [1] creciente ☞es Francuski: [1] croissant ☞fr Finski: [1] puolikuu ☞fi Grčki: [1] ημισέληνος ☞el

Ruski: [1] полумесяц ☞ru Portugalski: [1] crescente ☞pt Makedonski: [1] полумесечина ☞mk Srpski: [1] полумесец ☞sr Mađarski: [1] félhold ☞hu Bugarski: [1] полумесец ☞bg Kineski: [1] 新月 ☞zh