虎头蛇尾 (kineski)

 
Objašnjenje.

Izgovor:

pinjin: hǔ tóu shé wěi  
Audio:  noicon(datoteka)

Značenja:

tigrova glava i rep zmije; dobar početak, loš kraj
tresla se gora, rodio se miš

Primeri:

这是一个虎头蛇尾的故事。 To je priča sa dobrim početkom a lošim krajem.

Srodni članci sa Vikipedije:

虎头蛇尾


Prevodi

  • Engleski:
  • Francuski:
  • Nemački:
  • Italijanski:
  • Španski:
  • Portugalski:
  • Arapski:
  • Ruski:
  • Srpski:
  • Grčki:
  • Bugarski:
  • Švedski:

Reference

Pleco