Egypt

Engleski

Sistem

Alternativni oblici

Ægypt, Ægipt, Aegipt (archaic)

Etimologija

Od Middle French Egypte, od Latinski Aegyptus, od Antički Grčki Αἴγυπτος (Aíguptos) (vidite takođe Mycenaean Greek ethnonym 𐁁𐀓𐀠𐀴𐀍 (ai-ku-pi-ti-jo, “Egyptian”)), od Egyptian ḥwt-kꜣ-ptḥ (“Egypt; Memphis; the temple of Ptah in Memphis”, literally “The temple of the ka of Ptah”), whose Late Egyptian pronunciation is reflected by Akkadian 𒄭𒆪𒌒𒋫𒀪 (ḫikuptaḫ).

Izgovor

(UK, US)
(deprecated use of |lang= parameter) MFA^(ključ): /ˈiː.dʒɪpt/
(deprecated use of |lang= parameter)
Audio (US): (file)

Vlastita imenica

Egypt

A country in North Africa. Official name: Arab Republic of Egypt.
(historical) A civilization based around the river Nile, on its lower reaches nearer the Mediterranean.

Sinonimi

(modern country): Arab Republic of Egypt
(civilization): Ancient Egypt, Egyptian civilization

Izvedeni termini

Prevodi

country in North Africa

Abkhaz: Mыsra (Məsrā)
Adyghe: Mыsыr (Məsər)
Afrikaans: Egipte (af)
Akkadian: 𒆳𒈬𒀫 (māt muṣur)
Albanian: Egjipt m, Misr m
Amharic: ግብፅ (gəbṣ́), ምሥር (məśr)
Arabic: مِصْر (ar) f (miṣr), مَصْر (ar) f (maṣr)
Egyptian Arabic: مصر f (maṣr)

Hijazi Arabic: مَصُر f (maṣur)
Aramaic:
Hebrew: מצרין (miṣrēn)

Syriac: ܡܨܪܝܢ (miṣrēn)
Armenian: Եգիպտոս (hy) (Egiptos)
Assamese: মিছৰ (misor)
Asturian: Exiptu (ast)
Azerbaijani: Misir (az)
Bashkir: Mыsыr (Mïsïr)
Bavarian: Ägyptn
Beja: molim dodajte ovaj prevod ako možete
Belarusian: Egі́pet m (Jehípjet)
Bengali: মিশর (miśôr), মিসর (miśôr)
Breton: Egipt
Bulgarian: Egípet (bg) (Egípet)
Burmese: အီဂျစ် (igyac)
Catalan: Egipte (ca) m
Chechen: Misar (Misar)
Chinese:
Cantonese: 埃及 (oi¹ kap⁶)

Hakka: 埃及 (Âi-khi̍p)

Mandarin: 埃及 (zh) (Āijí)

Min Dong: 埃及 (Ăi-gĭk)

Min Nan: 埃及 (Ai-ki̍p)

Wu: 埃及 (e jiq)
Coptic: ⲕⲏⲙⲉ (kēme) (Sahidic), ⲭⲏⲙⲓ (khēmi) (Bahairic)
Cornish: Ejyp m
Crimean Tatar: Mısır
Czech: Egypt (cs) m
Danish: Egypten (da), Ægypten (da)
Dhivehi: މިޞްރު (mişru)
Dutch: Egypte (nl)
Egyptian:

(kmt f),

(tꜣwj m du)
Esperanto: Egiptio (eo), Egiptujo (eo)
Estonian: Egiptus (et)
Faroese: Egyptaland n
Finnish: Egypti (fi)
French: Égypte (fr) f
Galician: Exipto (gl) m
Georgian: ეგვიპტე (egviṗṭe)
German: Ägypten (de) n
Gothic: 𐌰𐌹𐌲𐍅𐍀𐍄𐌿𐍃 m (aigwptus)
Greek: Αίγυπτος (el) f (Aígyptos)
Ancient: Αἴγυπτος f (Aíguptos)
Gujarati: મિસર (misar), ઇજિપ્ત (ijipt)
Hausa: Masar, Misira
Hawaiian: ʻAikupika
Hebrew: מִצְרַיִם (he) f (mitsráyim)
Hindi: मिस्र (hi) f (misra), इजिप्ट (ijipṭ), इजिप्त (hi) (ijipt)
Hungarian: Egyiptom (hu)
Icelandic: Egyptaland (is) n
Ido: Egiptia (io)
Indonesian: Mesir (id)
Interlingua: Egypto
Interlingue: molim dodajte ovaj prevod ako možete
Irish: An Éigipt (ga) f, Poblacht Arabach na hÉigipte f
Italian: Egitto (it) m
Japanese: エジプト (ja) (Ejiputo) (埃及 (ja) (Ejiputo))
Kabyle: Maṣer
Kalenjin: Misri
Kamba: Misri
Kannada: ಈಜಿಪ್ಟ್ (kn) (ījipṭ)
Kapampangan: Eyiptu
Kazakh: Mыsыr (Mysyr), Egipet (Egipet)
Khmer: អេហ៊្សីប (ʾeehsəyp)
Kikuyu: Misri
Korean: 이집트 (Ijipteu)
Krymchak: Mыsыr
Kumyk: Misri (Misri)
Kurdish: Lua greška in Modul:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Lua greška in Modul:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
Kyrgyz: Mыsыr (Mısır), Эgipet (Egipet)
Lao: ເອຢິບ (’ē yip)
(deprecated template usage) {{trans-mid}}
Latin: Aegyptus (la) m
Latvian: Ēģipte (lv) f
Lezgi: Misri (Misri)
Lithuanian: Egiptas (lt) m
Luhya: Misri
Luo: Misri
Macedonian: Egipet (mk) m (Egipet)
Malagasy: Ejipta (mg)
Malay: Mesir
Malayalam: ഈജിപ്റ്റ് (ījipṟṟ‌)
Maltese: l-Eġittu
Manx: Eajipt f
Maori: Īhipa
Marathi: इजिप्त (ijipta)
Meru: Misri
Middle Persian: [script needed] (agīptôs), [script needed] (mudrāy)
Mongolian: Egipet (mn) (Jegipet), Misir (Misir),
Navajo: Ííjip
Neapolitan: Naggitto m
Norman: Êgypte f
Norwegian: Egypt (no)
Novial: molim dodajte ovaj prevod ako možete
Old Church Slavonic:
Cyrillic: Єgѷptъ m (Egü̏ptŭ)
Old English: Ægypt
Old Norse: Egiptaland n
Old Persian: 𐎸𐎭𐎼𐎠𐎹 (mudrāya)
Oriya: ମିଶର (or) (miśôrô), ଇଜିପ୍ଟ (ijipṭô)
Ossetian: Mыsыr (Mysyr), Egipet (Egipet)
Paiwan: Idjiputu
Pashto: مصر m (mesr)
Persian: مصر (fa) (mesr)
Polish: Egipt (pl) m inan
Portuguese: Egipto (pt) m (Portugal), Egito (pt) m (Brazil)
Punjabi: ਮਿਸਰ (misar)
Quechua: Ihiptu
Romanian: Egipt (ro) n
Romansch: Egipta f
Russian: Egípet (ru) m (Jegípet)
Rusyn: Eґі́pet m (Egípet)
Sanskrit: ईजिप्तदेश (ījiptadeśa)
Scots: Egyp
Scottish Gaelic: An Èipheit
Serbo-Croatian:
Cyrillic: Ѐgipat m, Mѝsӣr m

Roman: Ègipat (sh) m, Mìsīr (sh) m
Sicilian: Eggittu m
Sinhalese: ඊජිප්තුව (ījiptuva), මිසරය (misaraya)
Siwi: molim dodajte ovaj prevod ako možete
Slovak: Egypt (sk) m
Slovene: Egípt (sl) m
Somali: Masar
Sorbian:
Lower Sorbian: Egyptojska f
Spanish: Egipto (es) m
Sundanese: Mesir
Swahili: Misri (sw)
Swedish: Egypten (sv)
Tagalog: Ehipto (tl)
Tajik: Misr (tg) (Misr)
Tamil: எகிப்து (ta) (ekiptu)
Tatar: Misыr (Misır)
Telugu: ఈజిప్టు (ījipṭu)
Thai: อียิปต์ (th) (ii-yìp), ไอยคุปต์ (literary, ancient Egypt)
Tibetan: ཨའི་ཅི (a'i ci)
Turkish: Mısır (tr)
Turkmen: Müsür
Ugaritic: 𐎎𐎕𐎗𐎎 (mṣrm)
Ukrainian: Єgípet (uk) m (Jehýpet), Єґípet m (Jegýpet)
Urdu: مصر f (misr)
Uyghur: مىسىر (misir)
Uzbek: Misr (uz)
Vietnamese: Ai Cập (埃及 (vi))
Volapük: Lägüptän (vo)
Võro: Egüptüs
Welsh: yr Aifft f
Yakut: Эgiipэt (Egiipet)
Yiddish: מצרים (mitsrayem), עגיפּטן (egiptn)
Yoruba: Égípítì
Zhuang: Aehciz