divániti
divániti
Glagol
urediZnačenja:
- Govoriti; razgovarati, pričati. [1]
Primeri:
- Mȋ dìvānimo, a vȋ razgòvārate. [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] Deronje Laćarak Vrdnik Platičevo Pavlovci Sremska Kamenica Obrež Šimanovci Subotica Mol Bačko Petrovo Selo Turija Ravno Selo Parage Žabalj Čurug Gospođinci Čenej Tovariševo Đurđevo Kać Novi Kneževac Kikinda Novo Miloševo Novi Bečej Itebej Kumane Melenci Jaša Tomić Šurjan Aradac Boka Neuzina Orlovat Farkaždin Ilandža Čenta Crepaja Borča Deska Ivanda [1]
- Dokle ćeš divániti s òtim kòzijim jèzikom?. [10] Sombor [1]
- Štȁ ti je ȏn divánio?. Bačinci [1]
- Tȏ svȅ mȉ tàko dìvānimo. Kula [1]# Sa mójom mȁmom níje divánila. Pavliš [1]# Ȍte da se dѝvānimo. [11] [12] Farkaždin Kikinda Melenci Tomaševac [1]
- Sȅte vȋ pa se divánite. [13] Itebej [1]
- Vȍle muštèriju, da se dìvānu sa njíme. [14] Novo Miloševo [1]
Izvedene reči:
Reference
uredi- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 177.
- ↑ Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 320.
- ↑ Marija Špis, Fonološki opis govora Paraga. — SDZb, knj. HHHVII, 1991, 553—620, str. 611.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92, str. 65.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 12, 17, 187.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 58, 103, 104, 128.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 102, 165, 281, 328, 329, 399.
- ↑ Mile Popov, Svadba u severnom Banatu. — Rad, 18—19, 1969—1970, 29—72, str. 35.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 227.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 126.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 182, 397.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 397.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 125.