diviji pasulj

Značenja:

  1. Aristolochia clematitis. [1]
  2. Humulus lupulus. [2] Kovilj[1]

Primeri:

  1. Dìviji pàsūlj pò njivi ráste. Tàko ko òvāj pàsūlj, sàmo što je tàko iz jèdnōg, i tàko ìma lȋšće, slȉčno pasúlju, i cvèta žúto. A znáte kȁko tȏ smr̀di kad ȕzmēš ȕ rūke. Tȗ ìmā pȇt jȕtāra ù tom komádu, i tàko nasrȅd sréde ìma tȍk pasúlja i kȍpāli kukùruze, ȍnda kad je nuz kukùruz, pa ga trȅba uščùpati, ȍnda svȅ mi se gȁdi, tàko smr̀de rȗke ò[d] tog. Tȏ je dìviji pàsūlj. [3] Tovariševo Obrovac [1]


Reference

uredi
  1. 1,0 1,1 1,2 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
  3. Marija Špis-Ćulum, Fitonimija jugozapadne Bačke. — SDZb, H£I,995, 397—490.

Napomene

uredi