gräs (švedski)

švedska imenica
Padež Neodređeni oblik jed. Određeni oblik jed. Neodređeni oblik mn. Određeni oblik mn.
Nominativ ett gräs gräset gräs gräsen
 
Trava.

Izgovor:

IPA: grɛːs  
Audio:  (datoteka)

Značenja:

  1. trava

Poreklo:

  • od 1960-ih, verovatno pod uticajem engleske reči grass sa istim značenjem.

Primeri:

  • Korna var på bete och åt gräs.
  • Krave su bile na ispaši i jele travu.

Frazeologizmi:

  • att bita i gräset - izgubiti
  • att höra gräset gro - imati izvanredno dobar sluh

Izreke i poslovice:

  • Gräset är alltid grönare på andra sidan. - Trava je uvek zelenija u tuđem dvorištu.
  • Låt inte gräset gro under fötterna. - ?

Asocijacije:

sjögräs – morska trava
gröngräs – sveža trava
gräsmatta – travnjak
ogräs – korov


Srodni članci sa Vikipedije:

gräs


Prevodi

  • Engleski:
  • Francuski:
  • Nemački:
  • Italijanski:
  • Španski:
  • Portugalski:
  • Arapski:
  • Ruski:
  • Srpski:
  • Grčki:
  • Bugarski:
  • Kineski: