kȉdati
kȉdati
Glagol
urediOblici:
Značenja:
- Naglim pokretima razdvajati, deliti u komade; rasparčavati, komadati. [1]
- Odstranjivati zakržljale klipove kukuruza dok je biljka u razvoju. [1]
- Trgajući odvajati, otkidati, brati. [1]
- Čistiti uklanjajući đubre (u štali, svinjcu i sl.). Zmajevo Mokrin[1]
- Naglo uteći, pobeći, umaći. Novo Miloševo[1]
- Isto. [1]
Primeri:
- Ȍnda to zdrȃvlje kȉdamo. [2] [3] Izbište Gospođinci Novi Kneževac Novo Miloševo Zrenjanin [1]
- Ȍndak tȁta kȉda, pȓvo njèmu u tànjīr, pa mȁmi, pa svíma rȇdom, po savéstu svíma, svíma. Beška [1]
- Tȋ záparci se kȉdaju, tȍ je ȍba ve zno. [4] Đala Subotica Nadalj Čurug Gospođinci Žabalj Kać Mošorin Kovilj Titel Novo Miloševo Kovin [1]
- Mȍžeš, al nèmoj da grȗvaš, da kȉdaš grȃne. Veliki Gaj Novo Miloševo [1]
- Dok je muž zabezeknuto gledao u svoju ženu, ljubavnik je kidnuo. Begeč Susek Sviloš Đurđevo Novi Sad [1]
- Kȉdnō je na vréme, a ònī što su òstali ìzvūkli su dȅblji krȃj. Laćarak [1]
- Jèdva čȅkām lȅto, pa da mȁlo kȉdnēm ȕ svet. Pačir Bačinci Subotica [1]
Izvedene reči:
Izrazi:
Reference
uredi- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 86, 101, 118.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 85, 89.
- ↑ Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.