kapak
kapak
Jezici (3)
Srpski
SrpskiImenica
kapak, m
Kategorije: anat.kov.
Oblici:
- kàpak, kápak [1]
- kàpak, kápak [1]
- kàpak, kápak [1]
- kápak Golubinci [2] [1]
- kápak Vršac [1]
- kàpak Ležimir [3] [1]
Značenja:
- Gornji deo kazana za pečenje rakije. [1]
- Drveno ili metalno krilo na prozoru koje se može zatvarati i otvarati. [1]
- Pokretljivi kožni nabor koji zaštićuje oko. [1]
Primeri:
- Na kazanu imamo gornjak sa ustima na koji se naslanja otvor kapka, zatim otvor za sipanje komine. [4] Ruma Čerević [1]
- Kapak (kupola) je, u stvari, poklopac. [1]
- Odgóre se nàtakne, kàpak se nàtakne ili se zàlēpi. [2] Bukovac Vašica Sremska Rača Sot Erdevik Neštin Martinci Sviloš Šuljam Voganj Jarak Ruma Šatrinci Čortanovci Prhovo Ugrinovci Bečmen Stari Slankamen Pačir Sombor Lalić Deronje Bačka Palanka Itebej Aradac Botoš Sakule Alibunar Uljma Crepaja Omoljica [1]
- Procúrio mi je kápak na kàzanu i pròpala mi je kòmina. [2] Begeč Golubinci [1]
- Kàpci su spȍlja bíli i tȏ kad se zàtvori, nè mož nȉko da vȉdi. Platičevo [1]
- Bílo je tà ki slu čajéva kòji su ìma li spȍlja kàpke zvȃne. Nȅgdi je bílo što se mògli da ràzvlāči, a nȅgdi je bílo sàmo mȁlo da sáka. [2] Bačko Gradište Morović Susek Sviloš Boljevci Pačir Sombor Sivac Kula Lalić Deronje Despotovo Bođani Đurđevo Rumenka Bačka Palanka Kovilj Banatsko Aranđelovo Bašaid Jaša Tomić Omoljica [1]
- Očkríni jèdan kápak, nȉšta nè vidim pod mȉlim bȍgom. Jaša Tomić Taraš Šurjan Boka Neuzina [1]
- Izàšo mu čmíčak na kápak, pa se nàduo kápak dok níje pȕko, pa mu čȉstili. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Vršac [1]
- Vȉdī se da mu se spȃva i kàpci mu otèkli. Pačir [1]
Reference
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Gordana Vuković—Žarko Bošnjaković—Ljiljana Nedeljkov, Vojvođanska kolarska terminologija. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1984, 258 str.
- ↑ Stari zanati u Vojvodini. 1992, 340 str, str. 162.