mann

mann (norveški)

norveška imenica
Neodređeni oblik jed.	Određeni oblik jed.	Neodređeni oblik mn.	Određeni oblik mn.
(en) mann	mannen	menn	mennene

Tipičan simbol za muški pol.

Izgovor:

IPA: man:  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. muškarac, čovek
2. muž
3. član tima, vojnih trupa, posade aviona/broda (nepromenljivo)

Poreklo:

Izvedeno iz norenskog maðr (čovek), odnosno iz proto-germanskog *mannaz ili *manwaz (muškarac, čovek)

Primeri:

1. Ta det som en mann! - Podnesi to kao muškarac!
2. Min mann driver med journalisme. - Moj muž se bavi novinarstvom.
3. En båt på 10 mann - Posada od 10 ljudi

Sinonimi:

• fyr - momak
• kar
• ektemann - muž
• han - on
• mannfolk - muško
• herre - gospodin, gospodar
• gentleman - kavaljer
• menneske - čovek

Suprotne reči:

• kone - supruga, žena
• kvinne - žena
• hun - ona
• dame - gospođa, žena, dama
• kvinnfolk - žensko
• kjerring - stara žena, baba, babetina

Frazeologizmi:

• mann og mann imellom - u narodu
• i manns minne - od pamtiveka

Izreke i poslovice:

• God dag, mann! - Økseskaft! - Ja u klin, ti u ploču.
• Et lite, men utsøkt selskap, sa mannen, han drakk alene. - „Društvo malo, ali odabrano", reče čovek, pio je sam.

Asocijacije:

• nordmann - Norvežanin
• mannskap - posada, radna snaga
• vitenskapsmann - naučnik
• embetsmann - činovnik, službenik

Srodni članci sa Vikipedije:

mann

Prevodi

Engleski: [1] man ☞en Francuski: [1] homme ☞fr Nemački: [1] Herr ☞de Italijanski: [1] uomo ☞it Španski: [1] hombre ☞es Portugalski: [1] homem ☞pt

Arapski: [1] رجل ☞ar Ruski: [1] мужчи́на ☞ru Srpski: [1] мушкарац ☞sr Grčki: [1] άνδρας ☞el Bugarski: [1] мъж ☞bg Kineski: [1] 男人 ☞zh