nȉšta

nȉšta (srpski, ćir. nȉšta)

Zamenica

Zamenica

nȉšta, zmn.

Značenja:

Primeri:

  1. Mène nȉko nè da ni ovolìšno nȉšta. [1] Boka Mokrin Perlez Farkaždin Izbište [2]
  2. Nȉgdi nȉšta se nè čuje. Itebej [2]
  3. Iz nȉšta se obògatio. [2]
  4. Òni su tȗ svȅ preglédali, krèvete privŕnili, svȁko ormánče; tȁvane, pòdrume; slȉke pò sobāma — i nȉšt nísu nàšli. [3] Kumane [2]
  5. Ne mògu nȉšt da se sȅtim svȅ šta su ȍdneli. Bačinci [2]
  6. Vi nȉš nȅ znāte. Bačinci [2]
  7. Nísu s njȋm nȉš rádili. [4] Čip [2]


Izrazi:

  1. ˜ pod mȉlim bȍgom ("ništa"). Vršac [2]
  2. Bȍlje ȉšta nego ˜ ("bolje dobiti bar nešto nego ostati bez ičega"). Novo Miloševo [2]
  3. od živog čoveka ˜ se nije otelo ("čovek može sve postići"). Novo Miloševo [2]

Reference

  1. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 101, 273, 285.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  3. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 135.
  4. Miroslav Nikolić, Neke osobine srpskog govora u Čipu kod Budimpešte. — JF, H£IH, knj. HII, 1993, 137—153, str. 143, 145.

Napomene