sklȁnjati
sklȁnjati
sklȁnjati (srpski, ćir. sklȁnjati)
urediGlagol
urediOblici:
Značenja:
- Raspremati sto posle jela. Kać[1]
- Udaljiti, ukloniti nešto. [1]
- Premeštati se sa jednog na drugo (obično bolje, povoljnije) mesto. [1]
- Premestiti se sa jednog na drugo (obično bolje) mesto. [1]
Primeri:
- Sklȁnjaj tȏ od mène! Kać [1]
- Dólja, ȍdud brȇg, ȍdud brȇg, a jȃ u snízu se sklȁnjam kad je zlȏ vréme. [2] [3] Zrenjanin Novo Miloševo [1]
- Sklȁnjājte se òd kiše. Kać [1]
- Nàmestim krȅvet i pòčistim, sklȍnim sȍbu sasvȉm i ȍnda ùpālim vȁtru, sprȅmim dècama dòručak, d[a] ìdu ù školu, tȏ je nȃjglavnȋje. [3] Zrenjanin Novo Miloševo [1]
- A kad je kȉša nȅka il nȅvrēme, ȍndak ȉma da se sklȍnu tȕ. [2] Đala Kać Novo Miloševo Elemir [1]
Izvedene reči:
Sinonimi:
- spremati Kać Novo Miloševo [1]
- spremati [1]
- sačuvati [4] Gospođinci Srpski Krstur Novo Miloševo Farkaždin [1]
Izrazi:
- Da te bogskloni i sačuva! ("u pojačanom odbijanju, odricanju"). [1]
- skloni, bože, nesreće! ("isto"). Novo Miloševo [1]
- Sklanjati se od nekoga ko od šugave ovce ("izbegavati nekoga"). Jasenovo [1]
Reference
uredi- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 147. Greška kod citiranja: Neispravna oznaka
<ref>; naziv „Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam.” je definisano više puta s različitim sadržajem - ↑ 3,0 3,1 Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 150. Greška kod citiranja: Neispravna oznaka
<ref>; naziv „Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine.” je definisano više puta s različitim sadržajem - ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 16.