túljak
túljak
Imenica
ureditúljak, m
Kategorije: pren.
Oblici:
Značenja:
- Metalna kratka cev u glavčini kolskog točka. [2] [3] Jamena Vašica Morović Gibarac Sremska Rača Berkasovo Bačinci Sot Erdevik Martinci Susek Ležimir Laćarak Sviloš Sremska Mitrovica Čerević Klenak Voganj Vrdnik Jarak Jazak Hrtkovci Platičevo Grabovci Sremska Kamenica Krušedol Ogar Maradik Prhovo Golubinci Karlovčić Kupinovo Vojka Novi Slankamen Boljevci Surčin Batajnica Belegiš Subotica Pačir Sombor Sivac Kula Čurug Ravno Selo Vajska Gospođinci Čenej Žabalj Kać Rumenka Bačka Palanka Begeč Titel Đala Taraš Bela Crkva[1]
- Deo vretena preslice. [1]
- Drveni kalup za oblikovanje šubara. Mol[1]
- Malo, nerazvijeno dete ili odrasla osoba. [1]
Primeri:
- Tȃj trúljak prȁvi kòvāč od gvȏžđa i ȍnda se tȏ mȅće u tòčak da se nȅ bi dȑvo pòjelo. Ȏn je nabìjen u glȃvu tòčka i ȏn mȏra zȁjedno da se òkrēće sa tòčkōm, a ȉma — dȅsi se pa se ràsūši ili je lȁbav, ȍnda je gòtov tòčak, ràspada se. [2] Zmajevo Turija Deronje Despotovo Srpski Krstur Kikinda [1]
- Ispao mi je tuljak u vretenu od preslice. Begeč [1]
- Mali je nabijen, pravi je tuljak. [3] Novi Sad Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj [1]
Reference
uredi- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Gordana Vuković—Žarko Bošnjaković—Ljiljana Nedeljkov, Vojvođanska kolarska terminologija. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1984, 258 str.
- ↑ 3,0 3,1 Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.