живѝна
живѝна
Примери:
- Ди̏ је кра̑ј ста̏је, ту̏ је та̀ко ме̏то да нѐ мож да про̀лази мо̀ја живѝна. Шимановци [1]
- Кад живѝна тре̏ба д[а] ѝде у̏вече на се̏дало, да ле̑же, о̀на̄ се нѐ жӯри да ле̏гне, него се жу̑ри да на̀је. [2] [3] [4] [5] [6] Чента Сремска Каменица Обреж Стари Сланкамен Мартонош Сивац Бачко Петрово Село Бачко Градиште Дероње Силбаш Госпођинци Жабаљ Ђурђево Бегеч Ђала Српски Крстур Ново Милошево Башаид Итебеј Међа Меленци Јаша Томић Шурјан Бока Неузина Томашевац Фаркаждин Деска [1]
- Живѝна, је̏сте, у живѝну спа̏ да све̏ [то] што је пѐрнато. Суботица [1]
Референце
уреди- ↑ 1,0 1,1 1,2 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 125, 262, 317.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 69, 397.
- ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 31, 77, 126, 128, 136, 237, 238, 240.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 123.