про̀падати

про̀падати (српски, lat. pròpadati)

уреди

Глагол

уреди

про̀падати, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. -ам, пропадати [1]

Значења:

  1. Падати кроз неки отвор. [1]
  2. Пасти кроз неки отвор. [1]
  3. Веома омршавити, ослабити, физички лоше изгледати (обично услед болести). [1]
  4. Изгубити имовину, осиромашити. [1]
  5. Страдати, погинути; угинути. [1]
  6. Не родити, не дати жељене резултате у приносу (о пољопривредним културама). [1]

Примери:

  1. А то̑ је та̑ пра̀шина, се̑но про̀пада по тѐби за̏ врат. Товаришево [1]
  2. Но̀ то ме̏сто ни́су би́ле да̏ске баш ваља́не, ма́лко тру̏ле, а ја̑ ста̏ла и сам про̀пала, ал сам се за̏држала на вра́та. Јаша Томић Меленци Шурјан Бока Неузина [1]
  3. Ни̏ко ми ни́је да̏о то̏лке го̏дине, ал са̏д сам про̀пала. Визић [1]
  4. За̀то и јѐсам про̀пала, и о̀шантавила, и о̀дрктавила, и све̏. Бачинци [1]
  5. Про̀по̄ је Ми́та са̏в, и о̀старио, већем ду̏го је бо̏лесан, а са̑м жи́ви, не̑ма ко̏ да га гле́ди. Јаша Томић Меленци Шурјан Бока Неузина [1]
  6. Ја̑ жа̏лим бра̏ћу да не про̀падне̄мо. Мартонош [1]
  7. Би̏о ве̏лики га̏зда, насле́дио од ба́бе ве̏лико има́ње, ал ни́је пла́ћо по́рез, и̏гро ка̑рте, прода́во којеко̀ме и скре́но с капита́лом, про̀по̄ је и о̑н и њѐгова дѐца. Јаша Томић Ново Милошево Меленци Шурјан Бока Неузина [1]
  8. Ако ни́је о̀плођена, о̀на ле́же са́мо трунта́ше, и ако пче̏ла̄р нѐ пази да за̀ме̄не дру̏гу, про̀пала му је це́ла по́родица. [2] Меленци [1]
  9. У она̑ј ра̏т ми про̀по пр̑ви си̑н, најстари̑ји, а у ова̑ј дру̏ги ми упа́лили ку̏ћу. Јаша Томић Меленци Шурјан Бока Неузина [1]
  10. Кад је су̑ша, кад је не̏погодно вре́ме, јел ува̏ти ки̏ша ора̑ње па не мо̏ж ону ко̏ру да ро̏ди па пропа̏дне то̏ зр̏но, е о̏ндак мо̏ра на̏ново да прео̏ре. Јасеново [1]


Изрази:

  1. Ди има тамо ипропада ("неко има и превише"). [1]
  2. код њи ди шта пало, тупропало ("бити немаран, аљкав"). Јасеново [1]
  3. ко да је у зе̏мљупропа̑в ("нема га, ништа се о њему не зна"). Вршац [1]
  4. Пропа̏сти ко у му̑тну во̏ду ("нестати без трага"). Вршац [1]
  5. у земљу дапропадне ("имати јак осећај стида, бити осрамоћен"). Нови Сад Вршац [1]
  6. пи́ши ку̏ћи —про̏пало ("нема лека, помоћи"; "ро̏пало ‘нема лека, помоћи'"). Вршац [1]

Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 145.

Напомене

уреди