шлу̏п
шлу̏п
Именица
уредишлу̏п, м
Категорије: риб.
Облици:
Значења:
- Мањи отвор на вршки. [2] Бачка Паланка[1]
- Исто. [1]
- Већи отвор на вршки. [1]
- Исто. [1]
- Мањи отвор на вршки. [1]
Примери:
- Вршка има први шлуп и други шлуп. Шлуп, то је оно унутри, знате, што увлачи, а дугачка је — има од педесет ока висине, а ми смо имали и од сто двадесет. [2] Бачка Паланка Сремски Карловци Нови Сад [1]
- Онда долази [на вршки] први обруч, увода, прва увода, и друга увода, други слуп. [2] Босут [1]
- Гу̏ша је што се плѐте, што и̏ма о̀на три̑ ил чѐтир ко̀нопца, а поче́так вр̑шке — то̑ се зо̀ве шлу̏п. Пр̑ви о̏бруч, поче́так вр̑шке, то̑ се зо̀ве шлу̏п. [3] Ковиљ [1]
- Има предњи и задњи шлуп [на вршки]. Овде здраво ретко да се риба увати. [2] Сремски Карловци [1]
- Ово је задњи део од вршке звани мали шлуп или мала гуша. [2] Стари Сланкамен [1]
- Вршка има први шлуп и други шлуп. [2] Бачка Паланка [1]
- Имаш предњи и задњи шлуп [на вршки]. Предњи је што улази, што ту риба улази као у мишоловку. То је предњи шлуп и стражњи шлуп. [2] Сремски Карловци Футог [1]
- То је предњи шлуп и стражњи шлуп. [2] Сремски Карловци [1]
Референце
уреди- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
- ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).