حَضَارَةٌ

حَضَارَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
حَضَارَاتٌ	حَضَارَتانِ	حَضَارَةٌ	Номинатив
حَضَارَاتٍ	حَضَارَتَينِ	حَضَارَةٍ	Генитив
حَضَارَاتٍ	حَضَارَتَينِ	حَضَارَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الحَضَارَاتُ	الحَضَارَتانِ	الحَضَارَةُ	Номинатив
الحَضَارَاتِ	الحَضَارَتَينِ	الحَضَارَةِ	Генитив
الحَضَارَاتَ	الحَضَارَتَينِ	الحَضَارَةَ	Акузатив

Кинески зид, део великог културног и цивилизацијског наслеђа Кине.

Корен: ح ض ر*

Изговор:

DIN: ḥаḍāra  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. цивилизација
2. култура

Порекло:

Изведено из арапског глагола حَضَرَ (ḥaḍara) б. присутан, постојати, егзистирати.

Примери:

.أَقْدَمُ الحَضَارَاتِ في العالَمِ هي اليونانيَّةُ و الصِّينِيَّةُ و الإِسلامِيَّةُ

Најстарије цивилизације на свету су грчка, кинеска и исламска цивилизација.

Синоними:

• حَضْرَاوِيَّةٌ - цивилизација
• ثَقَافَةٌ - традиција
• تُراثٌ - наслеђе

Изреке и пословице:

.الحَضَارَةُ تُعْلِّمُ أَمَا الثَّقَافَةُ فَتَنُورُ. تَحْتَاجُ الأُولَى الى التَّعَلُّمِ، امَا الثَّانِيَةُ فَتَحْتَاجُ الى التَّأْمِلِ

Цивилизација подучава, а култура просветљује. Прва тражи да се изучава, док друга тражи медитацију.

Асоцијације:

• بِتْرا - Петра, пример културног наслеђа набатејске државе

Изведене речи:

• مُتَحَضِّرٌ - уљудан, културан, цивилизован
• مَحْضَرٌ - састанак, збор
• حَضَّرَهُ - населити, култивисати, цивилизовати
• حاضِرَةٌ ج حَوَاضِرُ - главни град, престоница, метропола
• حَضُورٌ - позив
• تَحَضَّرَ - културно живети, попримити културне навике, цивилизовати се
• حِضَارَة - култивисана и стално насељена места
• حِضَارِيٌّ - културан
• حَضَرٌ - стално (градско) насеље, градски живот, култура
• حَضْرَةٌ - стално боравиште, резиденција
• (حَضَرِيٌّ (حَضْرِيٌّ - стално насељен, градски, цивилизован, културан/грађанин
• مُحْتَضِرٌ - к. прелази у стално насеље

Сродни чланци са Википедије:

حَضَارَةٌ

Преводи

Енглески: [1] civilization ☞en Италијански: [1] civiltà ☞it Немачки: [1] Zivilisation ☞de Шпански: [1] civilización ☞es Француски: [1] civilisation ☞fr Фински: [1] kulttuuri ☞fi Грчки: [1] πολιτισμός ☞el

Руски: [1] цивилизация ☞ru Португалски: [1] civilização ☞pt Македонски: [1] цивилизација ☞mk Српски: [1] цивилизација ☞sr Мађарски: [1] civilizáció ☞hu Бугарски: [1] цивилизация ☞bg Кинески: [1] 文化 ☞zh