قَذِرٌ

قَذِرٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
قَذِرٌ	قَذِرَةٌ
*Напомена

Корен: ق ذ ر*

Изговор:

DIN: qaḏir  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. прљав
2. нечист
3. замазан

Порекло:

Изведено из арапског глагола قَذِر (qadira), б.прљав

Примери:

.لهَذا الرَّجُلِ عَقْلٌ قَذْرَةٌ

Овај човек има прљаве мисли.

Синоними:

• وَسِخٌ - прљав
• مُلَوَّثٌ - прљав, замазан
• دَنِسٌ - прљав
• نَجِسٌ - нечист

Супротне речи:

• نَظِيفٌ - чист
• نَقِيٌّ - чист
• طَاهِرٌ - чист
• خَالِصٌ - чист
• صَافٍ - чист

Изреке и пословице:

.القَيْلُ وَالقَالُ مِثْلَ الدُّخَانُ الَّذِي يَخْرُجُ مِنْ غَلْيُونِ المُدَخِّنِ القَذِرِ

Трач је као дим који излази из прљаве луле пушача.

Асоцијације:

• بُؤْسٌ - беда
• فَقْرٌ - сиромаштво
• مَسْكَنَةٌ - немаштина

Изведене речи:

• قاذُورٌ - недруштвен (у јелу), избирљив
• قاذُورَةٌ - нечистоћа, прљавштина, љага
• قاذُورَاتٌ - прљавштине
• مُتَقَذَّرٌ - увек прљав
• مَقَاذَرُ - прљавштине
• مَقْذَرٌ - увек нечист
• مُتَقَذِّرٌ - к. врши прљава дела

Сродни чланци са Википедије:

قَذِرٌ

Преводи

Енглески: [1] dirty ☞en Италијански: [1] sporco ☞it Немачки: [1] schmutzig ☞de Шпански: [1] sucio ☞es Француски: [1] sale ☞fr Фински: [1] likainen ☞fi Грчки: [1] βρώμικος ☞el

Руски: [1] грязный ☞ru Португалски: [1] sujo ☞pt Македонски: [1] валкани ☞mk Српски: [1] прљав ☞sr Мађарски: [1] piszkos ☞hu Бугарски: [1] мръсен ☞bg Кинески: [1] 脏 ☞zh