Викиречник

krílo

krílo

krílo (српски, ћир. кри́ло)

уреди

Именица

уреди

krílo, {{{род}}}

Категорије: анат.риб.кол.


Облици:

  1. krilo [1]
  2. krilo, kríla [1]

Значења:

  1. Organ za letenje u ptica i nekih insekata. [1]
  2. Deo vrata koji se otvara i zatvara. [1]
  3. Vratanca načinjena od tri do četiri vodoravno postavljene daske, ukucane na dva uspravna stuba. [1]
  4. Jedna od četiri lopatice vetrenjače. [1]
  5. Deo čovečijeg tela u sedećem položaju od trbuha do kolena. [1]
  6. Deo ženske pregače ili haljine koja pokriva taj deo tela. [1]
  7. Pravougaona mreža na vrški odnosno bubnju koja polazi od sredine prvog obruča i koja je na kraju učvršćena za štap koji se pobode u zemlju. [1]
  8. Štap pomoću koga je učvršćeno krilo vrške odnosno bubnja. [1]
  9. Isto. [2] Елемир[1]
  10. Daska iznad točkova na kolima. [1]

Примери:

  1. Ùvātim pčȅlu za kríla i mȅtem na òno bȍlesno mȅsto. [3] [4] Меленци Јамена Вашица Моровић Кукујевци Ердевик Визић Нештин Дивош Сремска Митровица Черевић Бешеново Јарак Кленак Рума Ириг Сремски Карловци Обреж Пећинци Карловчић Нови Карловци Јаково Суботица Верушић Жедник Пачир Светозар Милетић Сомбор Мол Сивац Бачко Петрово Село Бачки Брестовац Кула Врбас Србобран Бачко Градиште Дероње Деспотово Чуруг Змајево Бођани Жабаљ Товаришево Ђурђево Каћ Мошорин Футог Гардиновци Ђала Српски Крстур Банатско Аранђелово Нови Кнежевац Мокрин Иђош Кикинда Бочар Радојево Ново Милошево Српска Црња Башаид Нови Бечеј Итебеј Меленци Међа Елемир Јаша Томић Зрењанин Бока Конак Томашевац Пландиште Маргита Идвор Иланџа Велико Средиште Чента Вршац Дебељача Алибунар Избиште Сефкерин Долово Дупљаја Бела Црква Баваниште Дубовац Омољица Ковин [1]
  2. Trùto vi ìma ju mnȍgo dȕgač ka kríla. [4] Нештин [1]
  3. Vráta su sa jèdnīm krílom. Јарак Јамена Вашица Моровић Сремска Рача Сот Кукујевци Ердевик Нештин Мартинци Свилош Шуљам Вогањ Хртковци Платичево Врдник Лединци Буковац Шатринци Обреж Чортановци Прхово Голубинци Угриновци Бечмен Бољевци Стари Сланкамен Стари Бановци Сурдук Суботица Мартонош Сента Пачир Сомбор Бајша Мол Сивац Дрљан Стапар Кула Србобран Лалић Бачко Градиште Дероње Деспотово Бођани Госпођинци Товаришево Ченеј Ђурђево Каћ Руменка Бачка Паланка Бегеч Ковиљ Гардиновци Ђала Банатско Аранђелово Санад Мокрин Кикинда Радојево Ново Милошево Српска Црња Башаид Нови Бечеј Итебеј Меленци Житиште Јаша Томић Арадац Конак Ботош Перлез Добрица Маргита Велико Средиште Сакуле Вршац Алибунар Уљма Црепаја Сефкерин Долово Кајтасово Панчево Делиблато Омољица Ковин [1]
  4. Prózori su bíli sa dvȃ kríla, jȅdnostāvni. [5] Бачко Градиште Моровић Нештин Јарак Чортановци Прхово Бечмен Суботица Сомбор Бајша Сивац Кула Србобран Турија Товаришево Ђурђево Конак Добрица Сакуле Сефкерин Црепаја [1]
  5. Tȏ je bílo čètiri kríla [na vetrenjači], góre nàmešteno, i ȍndak vȅtar dȗva i òkrēće tȁ kríla. Томашевац Ковин [1]
  6. Sȅdne òna Jȅji u krílo i krȇnemo mȋ ù crkvu. Лаћарак [1]
  7. Spávo [je] u mȏm krílu. Бачко Петрово Село Суботица Госпођинци Ђурђево Каћ Бегеч [1]
  8. Dȍnēla je ȉz bāšte pȕno krílo vȉšānja. Каћ [1]
  9. Krilo ribu lovi, a vrška je drži. [2] [6] Елемир Босут Моровић Сремска Митровица Кленак Сремски Карловци Стари Сланкамен Бездан Мол Апатин Србобран Бачко Градиште Ђурђево Бачка Паланка Футог Ковиљ Вилово Гардиновци Падеј Перлез Чента [1]
  10. On da ima [vr ška] jed nu mre žu. Mi ga zo ve mo kri lo. On da na je dan kraj gdi je kri lo ima je dan štap, krilni štap. Нови Сад [1]
  11. Ima [vrška] karov od krila i karov na fari, na turu. [2] Мол [1]
  12. Némaju lȇvče, al ìmaju kríla zbog blȁta, kad se mȁlo bȑže ìde, da nȅ bi kočijáša i òne kòjī se vȍze ù kolima pŕskalo blȁto. [7] [8] [9] Војка Ердевик Мартинци Лежимир Сремска Каменица Бачки Брестовац Кула Бачко Градиште Дероње Деспотово Чуруг Змајево Госпођинци Ченеј Каћ Руменка Бачка Паланка Нови Сад Шајкаш Гардиновци Тител Мокрин Иђош Кикинда Радојево Ново Милошево Нови Бечеј Итебеј Меленци Житиште Тараш Елемир Арадац Јасеново Панчево [1]
  13. Pritego ja kabanicu, sklonio se iza krila — kad badava — duva sa svih strana. Мошорин [1]


Синоними:

  1. vratnica [1]
  2. okno [1]
  3. krila [1]
  4. sanduk [1]
  5. evedra [1]
  6. pola [1]


Референце

уреди
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 145.
  4. ↑ 4,0 4,1 Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).
  5. ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  6. ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).
  7. ↑ Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
  8. ↑ Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 90, 110, 119.
  9. ↑ Коњи врани. 1987, 326 стр, стр. 78.

Напомене

уреди
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=krílo&oldid=394292”