čerstvý

čerstvý (словачки)

словачки придев
Компарација	Мушки род	Женски род	Средњи род
Позитив	čerstvý	čerstvá	čerstvé
Компаратив	čerstvejší	čerstvejšia	čerstvejšie
Суперлатив	najčerstvejší	najčerstvejšia	najčerstvejšie

Хладна вода са лимуном.

Изговор:

IPA: čerství  

Аудио:

noicon

(датотека)

Тип промене:

• pekný

Навођење:

• čerstvý, -á, -é

Значења:

1. свеж - недавно настао, произведен, добијен, нов
2. свеж - пријатно хладан, освежавајућ
3. брз, живахан, померљив, гипак

Примери:

1. Čerstvé škvrny od masti. - Свеже флеке од масти.
2. Čerstvý vzduch ma prebral. - Обузео ме је свеж ваздух.
3. Vymeniť vyčerpaného koňa za čerstvého. - Заменити премореног коња за брзог.

Колокације:

• čerstvý chlieb - свеж хлеб
• čerstvé správy - свеже вести
• čerstvá miseľ - свежа мисао
• čerstvý vzduch - свеж ваздух
• čerstvé ránо - свеже јутро

Фразеологизми:

Mať niečo v čerstvej pamäti. - Добро се сећати нечег.

Ísť na čerstvý vzduch. - Изаћи на свеж ваздух.

Zachovať niečo v čerstvom stave. - Очувати нешто у добром стању.

Priniesť najčerstvejšie správy. - Донети најновије вести.

Dujú čerstvé vetry. - Долазе позитивне промене.

Kráčať čerstvými krokmi. - Ходати брзо.

Синоними:

• aktuelný
• nový
• živý
• časový
• svieži
• šťavnatý
• mäkký (chlieb)
• surový
• dnešný
• súčasný
• terajší

Антоними:

• vyčerpaný
• ustatý
• starý

Асоцијације:

• ...

Изведене речи:

čerstvo

čerstvosť

Додаци:

...

Сродни чланци са Википедије:

čerstvý

Преводи

Арапски: Енглески: Француски: Шпански: Кинески: Руски: Белоруски: Украјински:

Чешки: Пољски: Кашупски: Лужичкосрпски: Словеначки: Македонски: Српски: Бугарски: